Akira Mizubayashi

Mizubayashi*Akira

Écrivain et traducteur japonais, Akira Mizubayashi est né en 1951. Après des études à l’Université nationale des langues et civilisations étrangères de Tokyo (Unalcet), il part pour la France en 1973 et suit à l’Université Paul Valéry de Montpellier une formation pédagogique pour devenir professeur de français (langue étrangère). Il revient à Tokyo en 1976, fait une maîtrise de lettres modernes, puis, en 1979, revient en France comme élève de l’École Normale Supérieure. Depuis 1983, il enseigne le français à Tokyo, successivement à l’université Meiji, à l’Unalcet et, depuis 2006, à l’université Sophia. Il a publié chez Gallimard en janvier 2011 "Une langue venue d’ailleurs". Ce livre a reçu de l’Association des écrivains de langue française le Prix littéraire de l’Asie et de l’Académie française le Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises. Il vient de publier "Mélodie, chronique d’une passion" (avec une préface de Roger Grenier) aux éditions Gallimard, collection « L’un et l’autre » dirigée par J.-B. Pontalis disparu le 15 janvier 2013.




|