Revue Web - Article

Arts et lettres

La pensée romantique, une révolution des idées

Gérard Wormser


Résumé : Entre 1770 et 1800 se diffuse en Allemagne un ensemble de réflexions concernant l’art et la subjectivité. C’est la philosophie du romantisme. Elle amorce la transformation révolutionnaire européenne. L’essor intellectuel allemand commence par un dialogue avec les Lumières françaises chez Lessing, Herder et leurs successeurs avant de s’infléchir en une réflexion sur l’originalité des expressions culturelles. Radicalisée par Kant, Schelling ou Goethe, cette pensée de la subjectivité, où l’esthétique voisine avec la morale et la métaphysique, englobe la littérature, la philosophie et la religion. Par ses aspirations comme par ses conséquences, elle a modelé la modernité et a ouvert la voie aux formes d’action communicationnelle de cénacles spécialisés dont nos interactions numériques ont retrouvé le fil. Après ce premier article présentant ce mouvement culturel européen, un second traitera de la philosophie du romantisme allemand et de sa transformation académique avant qu’un troisième esquisse le passage (...)



Lire à l’ère du numérique Le nénuphar et l’araignée de Claire Legendre

Dominic Forest, Michael E. Sinatra


Résumé : Cet article se veut exploratoire en deux temps : une piste de réflexion sur l’impact du numérique sur les sciences humaines, et une lecture de l’essai Le nénuphar et l’araignée de Claire Legendre, publié le 4 février 2015 chez Les Allusifs. Notre hypothèse est qu’il est nécessaire de jeter les bases d’une théorie et d’une pensée du numérique, comme de poursuivre et de favoriser l’implémentation de nouveaux outils de recherche conçus par et pour les humanités, en lien direct avec les questions d’édition, de diffusion, d’encodage, de fouille, de curation, ou encore de visualisation et de représentation des données textuelles, sonores et visuelles. Cet article propose ainsi une première piste d’exploration de l’usage de ces nouvelles possibilités pour la littérature québécoise. Mots-clés : Claire Legendre ; théorie de la lecture ; data mining ; close reading ; éditorialisation ; culture numérique Abstract : This article is both a reflexion on the impact of digital culture on social sciences and humanities, (...)



Se réinventer with a new tab : remarques croisées sur la langue et le numérique chez Guillaume Morissette

Chloé Savoie-Bernard


Résumé : Cet article s’intéresse au roman New Tab (2014, 2016 pour la traduction française), de l’écrivain montréalais Guillaume Morissette. Né francophone, ce dernier écrit en anglais et est actif sur la scène littéraire anglophone. Son œuvre thématise Internet, et nous verrons comment l’utilisation de la langue anglaise est d’abord liée aux liens qu’entretient l’écrivain avec l’alt lit, courant littéraire américain, plutôt qu’à une revendication politique. Mots clés : Guillaume Morissette, alt lit, Montréal, Nouvel Onglet, New Tab, littérature anglo-québécoise. Abstract : This paper focusses on Guillaume Morissette’s novel titled New Tab (2014). Though raised in a French-speaking family in Quebec, the author writes in English. He lives and works in Montreal where he is a key figure in the English literary scene. His aesthetic draws on Internet culture. We will argue that Morissette’s choice of writing in English is not a political statement as much as an effort to create ties with the American Alt Lit (...)



Le fait littéraire au temps du numérique

Servanne Monjour, Marcello Vitali Rosati, Gérard Wormser


Résumé :Souvent conçues comme le vecteur de changements majeurs, les pratiques numériques constituent une occasion de mieux comprendre le fait littéraire en faisant apparaître de manière plus explicite que jamais des aspects ontologiques qui, en tant que tels, ont une valeur atemporelle. En particulier, et c’est l’objet de cet article, le fait numérique donne l’occasion de réinvestir une problématique qui parcourt l’ensemble de la réflexion sur le statut de la littérature depuis Platon et Aristote : celle du rapport entre littérature et réalité, dont Sartre et Derrida avaient déjà œuvré à déconstruire l’opposition au XXe siècle. Selon nous, le numérique souligne l’absence de séparation entre symbolique et non-symbolique, nous empêchant de penser une rupture entre imaginaire et réel. Pour rendre compte de cette structure, nous nous appuierons sur le concept d’éditorialisation, qui vient désigner l’ensemble des dispositifs permettant la production de contenus dans l’espace numérique en tenant compte de la fusion (...)



Le selfie : sur la phraséologie québécoise la bêtise mémétique et la poésie

Daphné B


Résumé : Cet article traite du néologisme "égoportrait", inventé par le journaliste Fabien Deglise, et montre en quoi ce dernier reconduit un discours sexiste et une conception étroite de la pratique culturelle. En effet, la traduction francophone du terme anglais "selfie" consolide des stéréotypes sexistes, associés à la pratique du selfie. Cet article tente ensuite de brosser un portrait plus rigoureux du selfie, une pratique culturelle qui peut être saine et valorisante. Finalement, cet article examine le selfie dans un contexte littéraire. En analysant le travail de deux poètes contemporains, il montre en quoi le selfie peut être un procédé littéraire. Mots-clés : égoportrait, selfie, identité fluide, néologisme, langage technologique, mème internet, égo, narcissisme, sexisme, slut shaming, poésie. Abstract : This paper aims to show how the neologism "égoportrait" coined by the journalist Fabien Deglise perpetuates gender-based violence. In an attempt to translate the English word "selfie" into (...)



Ouvrir le livre et voir l’écran : pratiques littéraires et pratiques numériques

Chloé Savoie-Bernard, Jean-François Thériault


Résumé : Ce dossier s’intéresse à la manière dont s’entrelacent littérature et numérique dans la littérature contemporaine. Puisque le numérique teinte l’ensemble des pratiques humaines, la littérature fait partie des lieux qu’elle investit. Ainsi, la question autour de laquelle s’articulent les textes de ce dossier est donc la suivante : comment pratiques littéraires et pratiques numériques peuvent-elles dialoguer aujourd’hui, et que peut-on dire des interactions qui découlent de ces échanges ? Il ne s’agit pas d’affirmer que toute la production littéraire contemporaine développe un discours sur le numérique, mais bien que les nouvelles possibilités de lecture et d’analyse qui nous sont offertes méritent d’être analysées et mises à l’épreuve. Mots-clés : Littérature contemporaine ; culture numérique ; écritures numériques ; continuité ; éditorialisation Abstract : This special issue looks at the ways in which digital technologies have affected literature. Digital technologies have infiltrated all human pratices (...)



Ouvrir le livre et voir l’écran : pratiques littéraires et pratiques numériques

Chloé Savoie-Bernard, Jean-François Thériault


Résumé : Ce dossier s’intéresse à la manière dont s’entrelacent littérature et numérique dans la littérature contemporaine. Puisque le numérique teinte l’ensemble des pratiques humaines, la littérature fait partie des lieux qu’elle investit. Ainsi, la question autour de laquelle s’articulent les textes de ce dossier est donc la suivante : comment pratiques littéraires et pratiques numériques peuvent-elles dialoguer aujourd’hui, et que peut-on dire des interactions qui découlent de ces échanges ? Il ne s’agit pas d’affirmer que toute la production littéraire contemporaine développe un discours sur le numérique, mais bien que les nouvelles possibilités de lecture et d’analyse qui nous sont offertes méritent d’être analysées et mises à l’épreuve. Mots-clés : Littérature contemporaine ; culture numérique ; écritures numériques ; continuité ; éditorialisation Abstract : This special issue looks at the ways in which digital technologies have affected literature. Digital technologies have infiltrated all human pratices (...)



Entre l’Europe et l’Amérique, un roman pour traduire la perte

René Lemieux


Résumé : Traduit récemment en français, le roman De pertes en fils de Howard Roiter, une traduction par Pier-Pascale Boulanger de Here comes Hymie publié en 1990, décrit le parcours parfois tordu d’immigrants de la première moitié du vingtième siècle à Montréal. Entre le père et le fils, tous deux originaires de Hongrie, et les gens gravitant autour d’eux, l’aventure « américaine » sera différente pour chacun, mais le résultat est souvent le même : le récit d’une perte. D’un humour parfois très noir, ce roman en traduction permet de réfléchir à la perte qui n’est jamais entière tant que son récit peut être raconté. Mots-clés : traduction ; traduction littéraire ; roman ; littérature ; Montréal ; immigration Abstract : Recently translated in French, the novel De pertes en fils by Howard Roiter, a translation by Pier-Pascale Boulanger of Here comes Hymie published in 1990, describes the sometimes twisted journeys of newcomers in Montreal in the first half of the twentieth century. Between father and son, both from (...)



Le ciel du Centaure - de la métamorphose à l’œuvre

Jean-Pierre Zarader


Résumé : Si tous les films de Hugo Santiago, depuis Invasion et Les autres jusqu’au Loup de la côte Ouest, relèvent d’une interrogation indissolublement cinématographique et philosophique, Le ciel du Centaure, son dernier film, est une fiction aux accents politico-mafieux qui brouille la frontière entre théorie et fiction. Une histoire de faussaires conduit Santiago à filmer la création dans ce qu’elle a de plus énigmatique, son inscription dans une tradition et une histoire dont elle hérite, mais qu’elle excède, à filmer la métamorphose d’une oeuvre et celle d’un homme dans leur opposition au réel et au vieux fleuve héraclitéen. Cette approche cinématographique de la transmission, de la dette et de la trace, est une véritable jubilation, au plus près de l’imaginaire du cinéma. Mots-clés : création, métamorphose, peinture, cinéma, réel, imaginaire, musée, survie, faux, authentique, histoire, guerre, décontextualisation, Walter Benjamin, André Malraux, Jacques Derrida, Alain Badiou, Farid Uddin (Al-Din) Attar, (...)



Le combat de Pornos et de Hieros : image pornographique et image métaphysique

Philippe Sers, Sylvie Taussig

Il faut que ça cloche ou Comment ne pas nommer

Mireille Calle-Gruber

The Gini out of the bottle. An interview with Branko Milanovic

Branko Milanovic, Niels Planel

Le Livre à l’ombre du Journal : deux représentations de la littérature à la fin du 19e siècle

Hélène Campaignolle

La poésie fait mal ?

Michel Deguy

Spectres et rejetons des Études Féminines et de Genres

Anaïs Frantz

"Camera eye" de Jean-Luc Godard : un essai politique filmé

Julien Pallotta

Psychanalyse, mythes et contes : la sagesse ne jaillit pas d’elle-même ?

Laureline Amanieux, Anne-Claire Huby

De la linguistique à la politique : les langues et le droit international. À propos de l’ouvrage d’Alexandre Duchêne : Ideologies across Nations

François Viangalli

Les espaces anonymes, entre voyage et exil. Entretien avec l’écrivain Edem Awumey

Edem Awumey, Christophe Premat

Quelle place politique et culturelle pour le cadre de l’État-Nation dans le théâtre de gauche français ?

Bérénice Hamidi

L’apôtre Paul, un marrane absolu avant la lettre

Marc Goldschmit

La Tour de Babel n’existe pas

Clarisse Herrenschmidt

Isaac Babel, le poète juif assassiné

Geneviève Brisac

Tolérance (des différences), purisme et politique linguistique en Slovaquie et en France

Katarina Chovancova, Monika Zazrivcova

À la recherche du frère perdu

Christophe Premat

Braun-Vega, maître de l’interpicturalité

Roberto Gac

La fabrique du roman

Christophe Premat

A l’ombre de quel Tombeau écrire ?

Sofiane Laghouati

À propos du Chili et de l’évolution du roman. Entretien avec Roberto Gac

David Wallace

牛肉面 / Nouilles au boeuf

Li Ang

Quelques remarques sur la traduction des textes de la théorie littéraire française en Slovaquie

Jana Truhlarova

La corvée des ordures

Christophe Premat

A la recherche du Paradis

Miroslava Novotna

« Le prolongement d’un symptôme » : Emma Santos au mot à mot

Elsa Polverel

Tolérance et différence dans le roman libanais de Charif Majdalani, L’histoire de la Grande Maison

Eva Martonyi

Ethique et violence dans les "Cahiers pour une morale" de Sartre

Gérard Wormser

Quand l’œil n’aura pas vu : Tombeau d’Akhnaton

Joana Masó

"La Clameur de l’eau"

Roberto Gac

Expérience et normativité : penser les modalités éducatives des projets artistiques à partir de John Dewey

Sylvain Fabre

Le Gini hors de la bouteille. Entretien avec Branko Milanovic

Branko Milanovic, Niels Planel

Que faire de la mère ? Du sarcasme à la valorisation

Élodie Vignon

Communication entre les langues, communication des cultures

Biancamaria Bruno

Ouverture sur le mono/plurilinguisme

Michel Deguy

Sartre adversaire de la non-violence ? Entretien avec Gérard Wormser

Gérard Wormser

(Re)constituer l’archive

Sylvain David, Sophie Marcotte

Bakhtine, le roman et l’intertexte

Roberto Gac

Métamorphoses du corps féminin dans la littérature marocaine et japonaise

Mokhtar Belarbi

Discours d’ouverture du Congrès littéraire international

Victor Hugo

Politique et poétique : une esthétique de la faim. Le cinéma politique selon Glauber Rocha

Renato Silva Guimarães

« L’œuvre inouïe » et le « corps merveilleux » : nouveau corps, nouvel amour, nouvelle langue chez Rimbaud

Sarah Jagodzinski

Le Cambaramayanam et la religion

David Annoussamy

En lättnadens suck hörs över Sverige

Anna Nyman

Märchen interkulturell

Ivica Lencová

De l’arbre au cristal en passant par le labyrinthe. Topographies de Sebald

Emmanuel Ruben

L’usage du Nord

Emmanuel Ruben

Pasolini, à la mesure du réel

William Delisle

L’art de mettre en scène la vie et le temps chez Samuel Beckett


Contre le réalisme magique

Nicolas Pernett

La profondeur du théâtre : au-delà du sujet, vers une pensée métaontologique

Marcello Vitali Rosati

Des femmes d’intellectuels et des femmes intellectuelles

Ingrid Galster

Filosofía y literatura : la imposibilidad de la representación

José Luis Rodríguez García

"Nevermind" de Nirvana : comment l’underground est devenu mainstream

Églantine de Boissieu, Catherine Guesde

Que la décolonisation littéraire commence !

Niels Planel

Dans un monde sans dieu, le théâtre est-il une religion ?

Christiane Page

’Tel Quel’ et Nouveau Roman

Peter Dytrt

The destruction of the Parthenon

Christos Chryssopoulos, Pierre Jassogne

Dibutade 2.0 : la « femme-auteur » à l’ère du numérique

Servanne Monjour

Quel futur pour la littérature ? Entretien avec Geneviève Brisac

Geneviève Brisac

Amour et limites ou amour sans limites dans Manon Lescaut

Andrea Turekova

L’appel des Syrts

Emmanuel Ruben

Prendre langue avec l’Étranger. La traduction : un modèle pour l’herméneutique juridique ?

Fabien Girard

Pour une créativité présente : si ’Elles’, donc ’Ils’, et alors ?

Carole Dely

Marcel Thiry, une (r)évolution discrète du langage poétique

Ladislav Vaclavik

Imaginer le passé entre les lignes d’Albert Camus

Christophe Premat

Pour en finir avec le jugement des autres

Emmanuel Ruben

CLASSER CALCULER

Marcello Vitali Rosati

La francophonie, une notion dépassée ? Entretien avec Bienvenu Sene Mongaba

Gérard Colavecchio, Christophe Premat, Françoise Sule

L’Hypertexte et ses prédécesseurs : cartographier un jardin aux sentiers qui bifurquent

Gaëlle Debeaux

Pourquoi l’intertextualité ?

Ingeburg Lachaussée

Précis de photographie à l’usage des sociologues de Sylvain Maresca et Michaël Meyer

Rémy Besson

Imagining the past between the lines of Albert Camus

Christophe Premat

Sartre : philosophie, littérature, politique...

Sens Public

Réflexions sur le désespoir moderne

Elisabeth Rosa, Leila Slimani

La critica letteraria di Jean-Paul Sartre dall’engagement all’Idiot de la famille

Salvatore Marfella

Les repentirs d’une bâtarde

Anaïs Frantz

Intermusicalidad

Margarita Celma-Tafalla

Les langues du Contrat Social

Christophe Premat

Cosmopolitique du marrane absolu

Marc Goldschmit

Notre Choukri ?

Emmanuel Ruben

Shakespeare et Pinter : la maison victorienne comme scène de théâtre

Clifford Armion

Disparaître

Pascal Mora

La conception sexuelle de la création artistique

Radana Zvakova

Claude Simon. "Complément d’informations"

Mireille Calle-Gruber

Gurdjieff, écrivain

Roberto Gac

American Sniper, ou le refus de la répétition

Jean-Pierre Zarader

Jacques Derrida : le "peut-être" d’une venue de l’autre-femme

Carole Dely

René Daumal et l’enseignement de Gurdjieff

Roberto Gac

Bolzano : la liberté de penser entre État et religion

Gaëtan Pégny

Rencontre entre Sens Public et le peintre Braun-Vega au château de Valderrobres

Roberto Gac, Sens Public

Charlotte Delbo, le théâtre comme moyen de survie : "Les Hommes" et "Un caprice"

Claude Schumacher

La littérature et l’interculturalité en classe de langue

Paulina Sperkova

Différence des sexes et libertinage : Madame de Merteuil, bourreau ou victime ?

Andrea Turekova

Que cache le succès mondial de la pop suédoise ?

Églantine de Boissieu, Catherine Guesde

Literature and philosophy in Sartre’s early writings

Alain Flajoliet

Art vidéo, histoire d’une sectorisation

Norbert Godon

His Acts, Her Words

Maria Ferencuhova

Un roman magnifique sur le peuple bulgare

Gilles Rouet

Le postmoderne ou l’hémorragie du discours

Fabio Caprio Leite de Castro

L’Œ

Gladys Brégeon

Pour un bol de nouilles au boeuf

Li Ang

« Archive-it-yourself » La Fugazi Live Series

Sylvain David

Sartre, Sarah Kofman et Jacques Derrida

Patrice Bougon

Un Père pourquoi faire ?

Christine Castelain-Meunier, Bernard Lahire, Gérard Wormser

Overlapping genres, as portrayed in Marie Ndiaye’s Autroportrait en vert (Green self-portrait)

Elsa Polverel

Crise durable ou développement soutenable ? À propos de "The Tender Land" d’Aaron Copland

Catherine Bodet, Bernard Gazier, Jean Lacornerie, Marc-Olivier Padis, Gérard Wormser

L’acte-lui, la parole-elle

Maria Ferencuhova

Métamorphoses des genres

Sirkka Remes

Les Deux Magots : Sartre et Bourdieu en regard

Gérard Wormser

Une troupe, un chef : La troupe comme un seul homme ?

Christiane Page

"Thérèse et Isabelle" de Violette Leduc et le sujet décentré de Wittig

Alison Péron

Clinique de l’Image : Schizophrénie et Paranoïa

Ariane Bilheran

Level 6 : hommage à Chris Marker

Christophe Premat

« La société m’ennuie »

Paula Cossart

L’atelier de l’artiste, laboratoire démocratique d’une nouvelle normativité ?

Alain Kerlan

A la recherche de 68

Júlia Lángh

Tombeau d’Akhnaton. Sur un roman de Mireille Calle-Gruber

Mireille Calle-Gruber

(Re)construire les marges

Sophie Marcotte

Sartre : La rhétorique de l’épitaphe ou le mot comme cercueil

Deise Quintiliano

¿Nuestro Choukri ?

Emmanuel Ruben

Archiver le présent : le quotidien et ses tentatives d’épuisement

Bertrand Gervais

De la domination linguistique : diagnostic, thérapie et enjeux. A propos de l’ouvrage de Romain Colonna : Les Paradoxes de la domination linguistique

François Viangalli

Empathie ou métamorphose : "Les Statues Meurent aussi" d’Alain Resnais et Chris Marker, et Les Voix du silence d’André Malraux

Jean-Pierre Zarader

Dialectique et amour de soi chez Rousseau

Christophe Litwin

"Je ne pense pas qu’il y ait aucune musique particulière qui soit un modèle direct pour ce que je fais". Entretien avec Ellery Eskelin

Carole Dely, Ellery Eskelin

Le corps, aucune identité. Entretien avec Marina Abramovic

Marina Abramovic

Fugue du temps : Le "Miroir" d’Andreï Tarkovski

Jean-Yves Heurtebise

’L’art, à La Source, aujourd’hui, encore et toujours’… Deux entretiens avec Gérard et Élisabeth Garouste

Alain Kerlan

(Re)constituer l’archive

Sylvain David, Sophie Marcotte

La littérature contre la tromperie

Akira Mizubayashi

Les lecteurs français de Don Quichotte : Pierre Perrault, Saint-Evremond, Charles Sorel

Dagmar Pichova

Avant l’heure

Gérard Wormser

Sang : le texte et ses règles

Melina Balcázar Moreno

A Father, What for ?

Christine Castelain-Meunier, Bernard Lahire, Gérard Wormser

Humanités numériques ou computationnelles : Enjeux herméneutiques

Jean-Guy Meunier

Le jeu dramatique à l’école : de la proposition au choix

Christiane Page

« La société n’est pas bloquée, les décideurs le sont... »

Olivier Rouquan

La revitalisation des langues amérindiennes en Amérique latine

Sabine Lavorel

Écrire une histoire

Geneviève Brisac

Faire accepter l’inacceptable

Jean-Paul Flipo

La Symbolique du Jaune : le temps délimité et la vie précaire

Tina Mamatsashvili

Donner parole à l’infini

Gisèle Berkman

Le jeune homme et la mort : nihilisme, logique de l’absurde et sens de l’amour dans le Caligula d’Albert Camus

Johann Chapoutot

L’Aigle et le Phénix

Stéphane Corcuff

Mauriac et Sartre, la liberté des personnages

Paulina Sperkova

… pour qu’il arrive des genres de tous bords

Mireille Calle-Gruber

De la retraite au ravissement : "elles" à la question, "elle" pour question

Souad Kherbi

Un manifeste pour le black metal : quand les musiques populaires se théorisent

Églantine de Boissieu, Catherine Guesde

Institutionnalisation du vide, vide des institutions : l’art du « ready-made » à l’ère démocratique

Jean-Yves Heurtebise

Un temps pour la mort. Lecture du Tombeau d’Akhnaton

Arafat Sadallah

Les ordres du monde : enjeux des systèmes d’indexation des bibliothèques numériques

Ariane Mayer

Ombre e luci - Chet en noir et blanc


Un livre qui m’a bouleversée...

Geneviève Brisac

Les différences tolérables et intolérables dans la traduction tchèque des textes français : l’exemple des bibliophilies (1945-1953)

Pavel Cech

L’Ecole anormale

Roberto Gac

Patrie, exil, nostos

Yannis Kiourtsakis

Une épopée du capitalisme. "Par-dessus bord" de Michel Vinaver

Gérald Garutti

La poésie proche d’Andrée Chédid

Marc Kober

Emancipation ou aliénation sexuelle ? La révolution des mœurs en débat

Christophe Premat

"Magic in the Moonlight" de Woody Allen

Jean-Pierre Zarader

L’interpicturalité dans quelques tableaux de Braun-Vega

Madeleine Valette-Fondo

Gide vu par Mauriac le chrétien

Zita Tringli

Mécanisme de la Terreur

Yannick Bosc, Godefroy Ségal, Gérard Wormser

Les rentrées littéraires et Madame Filippetti, Ministre de la Culture et romancière

Roberto Gac

La scène lieu ultime des dépassements en tous genres ? L’exemple de Valère Novarina

Audrey Szebesta

Sartre et Derrida : les promesses du sujet

Christina Howells

Sur le bout de la langue qui fourche : l’ironie « féminine » et l’art du conflit dans « Schiave » de Clelia Pellicano

Daniela Carpisassi

Créer à la proue de soi-même

Mireille Calle-Gruber

Éditorialisation et littérature

Roberto Gac

Un livre d’aujourd’hui : "Petit journal de bord des frontières", de Gazmend Kapllani

Anne-Laure Brisac

Beauvoir et la douleur

Françoise Collin

Mujer, violencia, espectáculo : la guerra civil española en ’Libertarias’ (1996) de Vicente Aranda

Helena Lopez

Rhétorique de l’engagement critique

Sylvain Dreyer

Tombeau d’Akhnaton : une pudeur impressionnante

Anaïs Frantz

Du "genre" nu comme un ver et des genres en littérature

Anaïs Frantz

Langues & Normes

François Viangalli

A Conversation with David Liebman in Paris

Carole Dely, David Liebman

Intermusicalité

Margarita Celma-Tafalla

Oscar Wilde

Martin Page

Philip K. Dick, Philosophe S-F

Simon Critchley

"Disparaître"

Pascal Mora

Les séries télévisées au scalpel

Geneviève Brisac

Repenser le numérique au 21ème siècle

Michael E. Sinatra, Stéfan Sinclair

La Cité des normaliens

Yann Kilborne

La pudeur et « la question de la femme », Nietzsche dans le texte

Anaïs Frantz

La colonie : une conjugaison kafkaïenne

Seloua Luste Boulbina

S’amuser avec les images

Rémy Besson

"I don’t think there is any particular music which is a direct model for what I do". Interview with Ellery Eskelin

Carole Dely, Ellery Eskelin

Edna O’Brien, une immense romancière et nouvelliste à découvrir

Geneviève Brisac

Quelle littérature pour le Quebec ?

Eva Berankova

Lieux poétiques, espaces d’accueil d’Andrée Chedid

Marc Kober

"Le Vent" : Tentative de restitution d’un retable baroque ou un principe de transfigure

Yona Hanhart-Marmor

Image photographique : de la critique de l’art plastique à la conversation visuelle

Michaela Fiserova



|