Revue Web - Rubrique

ENTRETIENS

Articles de cette rubrique concernant la thématique

Parce que le dialogue constitue un acte de parole et de réflexion à part entière, nous rassemblons ici des entretiens, écrits ou retranscrits, et des transcriptions d'échanges enregistrés lors de tables rondes.

Presence and Creation

Pedro Pérez-Guillón


Abstract : Pedro Pérez-Guillon (Santiago, Chile, 1983), professor of art and architecture at the Catholic University of Temuco (Araucania), interviewed Peter Brook about the mysterious process of artistic creation. In this exchange, which is focused on Western thought on art and artistic creation, but also on millenary Eastern thought and the presence of spirituality in the artist, Peter Brook refers to his travels in the East, where he followed almost the same itinerary as that of Georges Gurdjieff, who inspired his film Encounters with remarkable men. The experiences and knowledge acquired during these different trips and stays in the East, as well as his own work on theater and cinema, feed this interview conducted in the framework of the Academy of Arts of New York (2016) and published today for the first time thanks to Sens Public. The adjustment of the original text in English and its translation into French and Spanish was provided by Chantal Waszilewska and Roberto Gac, in (...)



Presencia y Creación

Pedro Pérez-Guillón


Resumen : Pedro Pérez-Guillon (Santiago de Chile, 1983), profesor de arte y de arquitectura en la Universidad Católica de Temuco (Araucanía), se entrevistó con Peter Brook a propósito del proceso siempre misterioso de la creación artística. En este intercambio, donde es ampliamente cuestión del pensamiento occidental sobre el arte y la creación artística, pero también sobre el pensamiento oriental milenario y la presencia de la espiritualidad en el artista, Peter Brook habla de sus viajes a Oriente, dónde siguió aproximadamente el mismo itinerario que el de Georges Gurdjieff, de quien se inspiró para filmar Encuentros con hombres notables. Las experiencias y los conocimientos adquiridos en esos viajes y estadías, tanto como su actividad de hombre de teatro y de cine, alimentan esta entrevista realizada en 2016 en el marco de la Academy of Arts of New York y publicada hoy por primera vez gracias a Sens Public. La adaptación del texto original en inglés y su traducción al francés y al español ha (...)



Présence et création

Pedro Pérez-Guillón


Résumé : Pedro Pérez-Guillon (Santiago du Chili, 1983), professeur d’art et d’architecture à l’Université Catholique de Temuco (Araucanie), s’est entretenu avec Peter Brook à propos du processus toujours mystérieux de la création artistique. Dans cet échange, où il est largement question de la pensée occidentale sur l’art et la création artistique, mais aussi sur la pensée orientale millénaire et sur la présence de la spiritualité chez l’artiste, Peter Brook fait référence à ses voyages en Orient, où il suivit à peu près le même itinéraire que celui de Georges Gurdjieff, dont il s’inspira pour son film Rencontres avec des hommes remarquables. Les expériences et les connaissances acquises au cours de ces différents voyages et séjours, autant que sa démarche d’homme de théâtre et de cinéma, nourrissent cet entretien réalisé dans le cadre de l’Academy of Arts of New York (2016) et publié aujourd’hui pour la première fois grâce à Sens Public. La mise au point du texte original en anglais et sa traduction en français et en (...)



« La violence n’est pas un concept » : Entretien avec Gérard Chaliand

Adrien Jahier


Résumé : Gérard Chaliand, géopolitologue, explique les raisons qui ont mené, d’une part, aux échecs occidentaux dans les guerres irrégulières et, d’autre part, à la chute actuelle de l’État islamique. Il critique également les inconsistances de la politique étrangère américaine et française, ainsi que le rapport que cultive l’Occident avec la violence. Cet entretien, effectué le 26 avril 2017, est l’occasion de revenir sur le parcours atypique d’un homme. Né en 1934, Gérard Chaliand a arpenté le globe et ses conflits en étant observateur-participant : de la Guinée-Bissau au Nord Viêt Nam, en passant par la Colombie, il a également passé beaucoup de temps au Moyen-Orient, se rendant régulièrement en Afghanistan, en Irak et en Syrie. Au-delà de la figure du géopolitologue « aventurier », il y a également celle, moins connue, du poète, qui trouve refuge dans l’écriture face à l’atrocité du conflit. Pour Gérard Chaliand, la violence n’est pas un concept, mais avant tout une expérience de terrain, forcément dure. (...)



L’avenir de la pensée dans le monde arabo-musulman passe-t-il par les réseaux sociaux ?

Abdelrahim Abdelrahim


Résumé : Cet échange évoque les courants d’idées actifs dans l’islam contemporain, et établit la nécessité d’un changement radical des pratiques sociales et culturelles du monde arabo-musulman. Après l’échec de toutes ses tentatives de transformation depuis le milieu du siècle dernier, les impasses du Printemps Arabe, l’effondrement du projet salafiste et les conflits identitaires qui épuisent les populations poussent certains intellectuels à utiliser la communication numérique pour rallier la jeunesse musulmane à une transformation culturelle radicale, vue comme le préalable indispensable à toute mutation politique progressiste. Mots-clés : existentialisme musulman, intellectuels arabes, intellectuels musulmans, islam politique, penseurs musulmans, printemps arabe, réforme islamique, révolutions arabes, réformateurs musulmans, (...)



مستقبل الفكر في العالم العربي والإسلامي، هل سَيُحَدّد عن طريق مواقع التواصل الاجتماعي، مقابلة مع الباحث أحمد سعد زايد

Abdelrahim Abdelrahim


ملخص : تتناول هذه المقابلة التيارات الرئيسية الحالية النشطة في العالم العربي والإسلامي وتشير إلى الحاجة الماسة لإحداث تغيير جذري في الفكر والممارسات الثقافية والاجتماعية فيه. فبعد فشل كل مشاريع النهوض بالمنطقة منذ بداية القرن العشرين والمرور بتجربة الربيع العربي القاسية وبداية انهيار المشروع السلفي وانتهائه بحروب طائفية أنهكت المنطقة، فإن هناك عدد من المفكرين والمثقفين الذين بدأوا بالنظر للحالة القائمة بطريقة نقدية مختلفة بهدف الخروج من هذه الأزمة. وبفضل وسائل الاتصال الرقمي أصبح بإمكانهم الوصول إلى لشباب بطريقة لم تكن متاحة لهم في السابق من أجل توعيتهم ودعوتهم للمشاركة في تحول ثقافي جذري من أجل إنجاح الثورات العربية السياسية وإحداث تقدم حقيقي على مستوى التنمية والنهوض بالمنطقة.



Україна між минулим і майбутнім. Бесіда з істориком Андрієм Портновим.

Valentyna Dymytrova


Résumé : Український історик та колишній редактор журналу Україна Модерна, Андрій Портнов очолює Ініціативу Україна Берлін-Бранденбург, є науковим співробітником Форуму Трансрегіональних Досліджень і викладачем Гумбольдтського університету Берліна. У рамках фестивалю ідей Mode d’emploi, що пройшов в Ліоні з 16 по 29 листопада 2015, Андрій Портнов взяв участь у двох круглих столах « Росія Володимира Путіна » та « Дніпропетровськ : історія секретного міста ». У бесіді, записаній під час перебування історика в Ліоні, Андрій Портнов критично аналізує політичну ситуацію України, беручи до уваги історію країни та її сьогодення.



L’Ukraine entre le passé et l’avenir. Entretien avec l’historien Andrii Portnov

Valentyna Dymytrova


Résumé : Historien ukrainien et ancien éditeur de la revue Ukraina Moderna, Andrii Portnov est directeur de l’Initiative Ukraine Berlin-Bradenburg, chercheur au Forum des Études transrégionales et professeur à l’Université Humboldt de Berlin. Dans le cadre d’une nouvelle édition du festival des idées Mode d’emploi (Lyon, 16-29 novembre 2015), Andrii Portnov a participé à deux débats : « La Russie de Vladimir Poutine » et « Dnipropetrovsk : histoire d’une ville secrète ». Dans l’entretien enregistré lors de son séjour à Lyon, Andrii Portnov observe et analyse de façon critique la situation politique de l’Ukraine, en fonction de son histoire et de sa situation actuelle. Mots-clés : Histoire, guerres des mémoires, passé soviétique, décommunisation, Maïdan, Crimée, Donbass, Ukraine, Russie, Union (...)



À propos du Chili et de l’évolution du roman. Entretien avec Roberto Gac

David Wallace


Résumé : Dans le monde de la littérature, le Chili est reconnu surtout par ses poètes (Gabriela Mistral et Pablo Neruda, tous deux prix Nobel). Ses romanciers, en dehors de Roberto Bolaño, n’ont jamais atteint le même niveau de prestige. Il y a également une lignée d’écrivains d’avant-garde qui va de Vicente Huidobro dans les années 30 (son œuvre, à l’époque réputée en France et en Espagne, est en partie écrite en français), jusqu’à Jean Emar, Juan-Agustín Palazuelos et Mauricio Wacquez, pendant la deuxième moitié du 20e siècle. Dans cet entretien David Wallace, professeur de littérature à l’Université du Chili, donne, à travers ses questions, un aperçu de l’évolution de la narrative chilienne en particulier et de la narrative hispanique en générale, tout en laissant ouverte la question du roman comme genre littéraire face aux nouvelles technologies et à l’invention de l’écriture (...)



Le corps, aucune identité. Entretien avec Marina Abramovic

Marina Abramovic


Résumé : Marina Abramovic est une battante. Née à Belgrade en 1946, elle a longtemps vécu en Hollande et en Allemagne et vit maintenant à New York. Elle se rend souvent en Italie et, dès qu’elle le peut, en Orient ou dans des lieux où la nature régénère, là où se trouvent les volcans, les cascades, les, forêts. Elle connaît le monde et le raconte avec son corps. Elle explore les limites de la résistance physique et les différents visages de la peur. Pour elle, la performance est l’art de l’ineffable et il n’existe aucune distance avec le public, ni aucune possibilité de fausseté, ni de répétition : elle est là, présente, et l’œuvre opère à un moment précis et ne peut se répéter. Avec le temps, elle est passée du défi des limites du corps à celui des limites de l’esprit, pour arriver au silence, à l’immobilité, à (...)



Mécanisme de la Terreur

Yannick Bosc, Godefroy Ségal, Gérard Wormser

L’espace, une quête philosophique ?

Roland Bacon, Jean-Marc Bonnet-Bidaud, Gérard Wormser

A proposito de la Patagonia Chilena. Entrevista con Hernán Sandoval

Roberto Gac, Hernán Sandoval

La Patagonie sans barrages. Entretien avec Hernán Sandoval, co-fondateur de « Patagonia sin Represas »

Javiera Belmar, Pierre-Raphaël Gac, Hernán Sandoval

Surpeuplée ? Vieillissante ? Entretien avec John F. May sur l’avenir démographique de la planète

John F. May, Niels Planel

Le pouvoir, sa folie et sa théâtralisation

Alban Bensa, Lynda Dematteo, Philippe Dujardin, David Gauchard, Gérard Wormser

Le Zen au service d’une vérité décomplexée (Du rapport aux passions). Entretien avec Yamada Sôshô

Patrick Sigwalt, Yamada Sôshô

"De l’intergénérationnel, vite !" Entretien avec Gérard Wormser

Christine Raphaël, Gérard Wormser

Quel futur pour la littérature ? Entretien avec Geneviève Brisac

Geneviève Brisac

"Pour une insurrection éducative !" Entretien avec Antanas Mockus

Antanas Mockus, Gérard Wormser

A Father, What for ?

Christine Castelain-Meunier, Bernard Lahire, Gérard Wormser

"Les chefs d’État sont persuadés qu’ils ne feront jamais faillite". Entretien sur le futur de la dette avec Jacques Attali

Jacques Attali, Niels Planel, Gérard Wormser

"¡Por una insurrección educativa !" Entrevista con Antanas Mockus

Antanas Mockus, Gérard Wormser

Michel Rocard : "la pré-campagne médiatique est une forfaiture"

Michel Rocard, Olivier Rouquan

Conversation avec Régis Debray

Régis Debray, Michèle Narvaez, Gérard Wormser, Paul Zawadzki

La place du marché et la mondialisation

Dominic Desroches, Daniel Innerarity

A propos du Théâtre. Entretien avec José Valverde

Roberto Gac, José Valverde

Crise durable ou développement soutenable ? À propos de "The Tender Land" d’Aaron Copland

Catherine Bodet, Bernard Gazier, Jean Lacornerie, Marc-Olivier Padis, Gérard Wormser

La Patagonia sin represas. Entrevista con Hernán Sandoval, cofundador de « Patagonia Sin Represas »

Javiera Belmar, Pierre-Raphaël Gac, Hernán Sandoval

The destruction of the Parthenon

Christos Chryssopoulos, Pierre Jassogne

Où va l’Europe ? Entretien avec Hubert Védrine

Hubert Védrine

La francophonie, une notion dépassée ? Entretien avec Bienvenu Sene Mongaba

Gérard Colavecchio, Christophe Premat, Françoise Sule

"I don’t think there is any particular music which is a direct model for what I do". Interview with Ellery Eskelin

Carole Dely, Ellery Eskelin

Psychanalyse, mythes et contes : la sagesse ne jaillit pas d’elle-même ?

Laureline Amanieux, Anne-Claire Huby

Controlling Words

André Schiffrin

La double vie des écrivains

Laurent Bonzon, Bernard Lahire

Goût de la recherche, saveur de la découverte. Entretien avec Albert Fert, Prix Nobel de physique en 2007

Albert Fert, Jean-Yves Heurtebise

Un Père pourquoi faire ?

Christine Castelain-Meunier, Bernard Lahire, Gérard Wormser

Sociologie des organisations. Entretien avec Michel Crozier

Michel Crozier, Christophe Premat

Les espaces anonymes, entre voyage et exil. Entretien avec l’écrivain Edem Awumey

Edem Awumey, Christophe Premat

Liberté, égalité, proximité. L’ingérence politique dans les médias français

Jean-François Julliard, Roman Schmidt

La mixité sociale à travers les relations filles / garçons

Christine Detrez, Fanny Lignon, Christine Morin, Christiane Véricel, Gérard Wormser

’L’art, à La Source, aujourd’hui, encore et toujours’… Deux entretiens avec Gérard et Élisabeth Garouste

Alain Kerlan

Image, sujet, pouvoir. Entretien avec Marie-José Mondzain

Michaela Fiserova, Marie-José Mondzain

Le rôle des femmes dans les situations de conflit

Violaine Baraduc, Jean Lacornerie, Bernard Tétu, Fabrice Virgili, Gérard Wormser

“Politics of memory”. Interview with Kirsten Emiko McAllister

Kirsten Amiko McAllister, Christophe Premat, Françoise Sule

L’Union européenne, entre l’ouverture graduée de certains marchés et une dose de protectionnisme

Christophe Premat, Gérard Wormser

"Je ne pense pas qu’il y ait aucune musique particulière qui soit un modèle direct pour ce que je fais". Entretien avec Ellery Eskelin

Carole Dely, Ellery Eskelin

Entretien avec le sociologue Michel Maffesoli

Michaela Fiserova, Michel Maffesoli

68, sans fin. Echanges avec Jean-Luc Nancy

Carole Dely, Jean-Luc Nancy

Les nouvelles frontières de la gauche. Entretien avec l’écrivain Norberto Bobbio

Noberto Bobbio, Federico Coen

Le Gini hors de la bouteille. Entretien avec Branko Milanovic

Branko Milanovic, Niels Planel

The Gini out of the bottle. An interview with Branko Milanovic

Branko Milanovic, Niels Planel

Au sujet de la Patagonie chilienne. Entretien avec Hernán Sandoval

Roberto Gac, Hernán Sandoval

Sartre adversaire de la non-violence ? Entretien avec Gérard Wormser

Gérard Wormser

Le contrôle de la parole. Entretien avec André Schiffrin

André Schiffrin, Gérard Wormser

A Conversation with David Liebman in Paris

Carole Dely, David Liebman

Astérix, un héros de la littérature populaire. Entretien avec Nicolas Rouvière

Églantine de Boissieu, Christophe Premat, Nicolas Rouvière

L’information et sa manipulation

Thierry Collet, Roland Gori, Anne-Caroline Jambaud, Frédéric Martinez



|