Revue Web

ESSAIS

Les medias entre les citoyens et le pouvoir

12 juillet 2006

Résumé : Est-il vrai, comme le soutient Ignacio Ramonet, directeur du Monde Diplomatique, que les médias, jadis sentinelles de la démocratie, soient devenus un problème pour les démocraties ? Le propos a été tenu sur l’île pittoresque de San Servolo, à Venise, lors du séminaire international "Les médias entre les citoyens et le pouvoir" organisé par The World Political Forum et la Province Éthique de Venise (23-24 juin 2006).
Riassunto : È vero, come sostiene Ignacio Ramonet, direttore di Le Monde Diplomatique, che i media da sentinelle della democrazia si sono trasformati nel problema delle democrazie ? Siamo nella suggestiva isola di San Servolo, a Venezia. Qui venerdì 23 giugno e sabato 24 si è svolto il seminario internazionale "I media tra i cittadini e il potere" organizzato da The World Political Forum insieme alla Provincia Etica di Venezia.






  • Texte en PDF





Masquez la colonne info

Est-il vrai, comme le soutient Ignacio Ramonet, directeur du Monde Diplomatique, que les médias, jadis sentinelles de la démocratie, soient devenus un problème pour les démocraties ? Le propos a été tenu sur l'île pittoresque de San Servolo, à Venise, lors du séminaire international "Les médias entre les citoyens et le pouvoir" organisé par The World Political Forum et la Province Éthique de Venise (23-24 juin 2006). Il s'agit de lancer un projet qui entend restituer à Venise, par-delà sa fastueuse réputation touristique, une dimension de recherche culturelle internationale. Laura de Lucia Coletti, organisatrice de l'évènement, expose qu'il s'agit moins « de regarder le monde que de redécouvrir la potentiel de ces lieux : être un port, une porte ouverte au monde, entre Orient et Occident, pour un dédouanement des nouvelles marchandises : les informations ».

San Servolo peut devenir un point de référence, un espace symbolique et physique où rassembler et structurer les données, en synergie avec les organisations de journalistes, les universités régionales et les acteurs nationaux et internationaux. San Servolo se propose d'être un centre de documentation pour interroger le statut du système de l'information, entre ses tutelles structurelles et l'autonomie fonctionnelle de ses opérateurs, observant la relation entre les nouvelles technologies et la gouvernance, entre la démocratie et le droit à l'information, entre la concentration de la propriété des médias d'une part, les pouvoirs financiers et politiques d'autre part.

Cette petite île, d'à peine cinq hectares, a été un monastère pendant mille ans. Puis elle a accueilli les malades mentaux. En 1978, la réforme de la psychiatrie a conduit à la fermeture de l'hôpital qu'il s'agit désormais de convertir en un centre de recherche international qui relance le dialogue entre les cultures en exerçant un contrôle concret sur les moyens de communication. L'idée est née de la rencontre entre le World Political Forum, association fondée par Mikhail Gorbatchev, et le projet de la Province Éthique de Venise et elle s'est matérialisée lors d'une première rencontre (en octobre 2005) sur Éthique et communication.

Avec Mikhail Gorbatchev, on parle donc de Glasnost, de transparence, de démocratie vue comme une circulation plus vaste et limpide de l'information. La démocratie ne peut pas être circonscrite au pouvoir de la majorité. La démocratie est, au contraire, un moyen pour toutes les minorités d'être soutenues par le dialogue social et c'est donc un problème qui concerne la communication sociale.

Pour Gorbatchev, la politique est en retard par rapport aux changements sociaux, elle est en dette. Un retour de la politique s'impose parce que seuls les individus, comme citoyens, peuvent changer les choses. Ce n'est même pas seulement au nom de la démocratie, c'est surtout que la politique ne bouge pas et reste inerte sans cette implication civique. D'où l'importance des médias qui doivent mettre ces deux sphères en contact. En URSS, la Glasnost n'entendait pas seulement démonter l'appareil bureaucratique : elle voulait donner confiance aux gens pour faire en sorte qu'on ne se sente pas manipulé. C'est ce qui a mené, soutient Gorbatchev, du totalitarisme à la démocratie.

Le problème, c'est que les médias ne font pas que communiquer : ils créent aussi ces réalités télévisées et virtuelles qui font dire maintenant, sans hésitation, que qui n'apparaît pas dans les médias n'existe pas. Aux États-Unis, selon Gore Vidal, les médias sont et resteront au service du pouvoir. Ils mentent. Et lorsque l'on commence à mentir on n'arrête plus le mensonge. Le pays est géré par le mensonge. Informer signifie définir, montrer et assombrir la réalité. Ne parlons pas des États-Unis comme d'un modèle de démocratie : il n'en est pas un et ne l'a jamais été. C'est plutôt un régime totalitaire, dans lequel, toujours plus, tout, même la vie quotidienne de chaque citadin, est sous contrôle.

Aujourd'hui la politique est la politique des médias. Cela ne signifie cependant pas que les médias contrôlent les citoyens. Ils doivent conquérir le public en permanence, ils se concurrencent dans leur lutte pour l'audience, qu'ils mènent par tous les moyens à leur disposition. Selon le sociologue Manuel Castells, comme pour Gorbatchev, les institutions se sont éloignées de ceux qu'ils représentent. D'après les Nations Unies, 2/3 des citoyens du monde ne se sentent pas représenté par leurs gouvernements. Dans l'Union Européenne, cette distance entre les institutions et leurs représentants est évaluée à 61%. La démocratie formelle a perdu toute crédibilité. Nous sommes à la recherche de nouvelles formes de démocratie et dans ces nouvelles formes, les médias auront – comme cela a été réaffirmé à Venise – un rôle central et essentiel.

 

Traduit de l'italien par Giorgia Rossani

Répondre à cet article



|
# robots.txt # @url: http://sens-public.org # @generator: SPIP 2.1.26 [21262] # @template: squelettes-dist/robots.txt.html User-agent: * Disallow: /local/ Disallow: /ecrire/ Disallow: /extensions/ Disallow: /lib/ Disallow: /plugins/ Disallow: /prive/ Disallow: /squelettes-dist/ Disallow: /squelettes/ Sitemap: http://sens-public.org/sitemap.xml Sens Public

Revue Web - Home

Dernières Publications

ESSAIS
Beth Kearney

«  Traversé de fantômes  »



Résumé : En prenant l’exemple d’Y penser sans cesse de Marie NDiaye et de Denis Cointe, l’auteure démontre l’influence mutuelle du visuel et du textuel, ainsi que les divers échanges possibles entre les supports artistiques. Tentant de comprendre les échanges intermédiaux au sein de cette collaboration artistique qui a donné lieu à un objet livresque et filmique, l’auteure décèle trois moments fantomatiques, mettant en lumière une présence-absence oscillant entre les supports : l’effacement identitaire (...) lire la suite...

CHRONIQUES
Jessé Souza

Bolsonaro, raciste en chef du Ku Klux Klan et des petits blancs du brésil


Résumé : Six mois après sa prise de fonction, le gouvernement Bolsonaro est confronté au dégoût d’un certain nombre de ses électeurs. Les preuves du complot pour écarter Lula de la vie politique viennent d’être publiées par The Intercept. Elles encouragent les opposants au gouvernement, mais obligent aussi (...) lire la suite...




ACTES DE COLLOQUE



|
%PDF-1.4 %äüöß 2 0 obj <> stream xYK6ϯy $@`v/T*w[R=TRO3}R8aveWn<_s4qx}x5 ϓYd'yh-`cfZ=#חa[8:S3X'йtIKV̴B1:53no,։gTqŃ3>?:.ϓ5cVQS%\1 5AՎ1/ߘa.3XnO ͕wxT E lQ%*pY5:r@*$|VeNGe:XlZT } rEY^ D&{jȎvԚ 61xG\ PilʷP =]@fcC~s?cGd0H`(P!U0c-#eg(bJh-_;@Tv::Xxr>T_sLIO`X4ɔoŢc@~G2lzw`p4uj^fǣ7i eEr5=1dgVzOKODwf%'ʸP"o:W;`*PkAt`G`*I5.W042c[ƶf> stream xOgGVJa0NCvAWA34 '<\$ L6 .xd`$@VV@@C O4L "0E.wSNsZt~nT B!B!B!B!B!$/ŧ??:O?~xs/[@m9ћҋƟn/]"l{_|Iɑ&vqN֯K0u I9ZL'gA/wjւ-BȘ~4jnh` sg)Z!Ug5W!MYE~ SjHuBqV> ў'g n]mz@r"0-+++ LAv NP3HUN!]a)z/.sb%d0MqAWR3oXor&S!5cVT 9JU|5>ۧӉ'4 9JuC !UT|@BΓTGD,Bv:>9XBT+BHQR%S !!0'Qn|tw-yOxCIJV[ol](53W+2g˵.!z '`.Iƭ;g[k@??PK wǐP{٦XQ6Bt:9w?޺PhjCĺx0fyНlgYCWFUx#zPa^x?^Aa <Qյ-IW"1TMPoȳq)՗_9͇A7,kF+ҽ ժIVj) RP?j,IB5&U]?9DB=@{}Բި}'}^J{OӮB/2!>M+5Pվ:lAR*UȰ3N0}JCt\9VT?ha5'XVh/JSF[E!OE{:i[&7uJ*̓ XGFXS*Ce:jU7` ыWrU[y J$)A49SC@|D+ieJS-_ɮ>/#hz^ILÇ/շ KwɈfTMkenpj+$r2gtpBX0ɯ:e*_&| TBWDN R sR=>4Tв~iZA6KAJM +(%ui? C[¸3pnpZ 9ӆ^wdTx廠 o[Vz1EIݦewhWʩAC 'wbu[!Jم|"iw?G?[XcQ)]6v]sE%VA(FR>Z9 TUlRB˖f7ڛ` O-%x0Ь7n/ UG@1Elg9檛jsVji PT4 X-aElM+R"Ňuܝ7ik:s 2QtL9QbؗWnb~Q c:&6KPc+rAtC||= y!!9N/TEhIzTX^97x` w%j1Js'}bpsJsor&U9IBoԉ캎MTҡrQcUHLu>Iy r)C*>װ !DpJvu~qsl:nx^B9UR(^K1l&hiZ38wC!IW+T9B^ęKGUAQڸSw*a4Aj%hxm| M?^s/^g*)];@7z\o J:4lfՆlɥ3 ̺r)Iyy!½*G8ZCM.JU."OdKN02~9 }0n|tÍV=x4˩BrYيRe{m0 ߓRmokԃRUD5SS&|Ko>mP{ >ߙ8_Ÿ^A ߄hH dAaTV :[gmR8=tKM˹"T%IA8 oN8VRcEJ`4nT(:$PplE2'}N`W9Q+])C2uc*z~"<*o4/{6Nq`и/>@'+URC2織-E9OFRm庴|2몚ѡR]8]G;[TNCꪹ}*UwQroVp *]9߲JuѱXu lWI%xO&'T^B8>pQ=$RU(':Lo$F!ޙ2rβgTeh+p15_ DϷcp7ҕC q~~s|͵kJ<%Gћo}}ԕ+WB/_ YU髜 P P~O}q 8hԄ7T<@߷h8=X36NMӹFuT&eS5Z)z㍏6\L=/6OM|zz&S͕}<#kKz(H)p%?ٮR +0lxqzhy$ ǫ+8B/_o}t+) jjLejdE ԾWtjxmTR ̈́/rxx;Tc*7G4䃥}87z6KR^꥗N0wC%Ra Mt=sԪvhD͛7~b>yȣWGF~)J$3<_B\pGH!7M*ioA.liSzB2̥_tI3]?p9rnPɟ4]aAx\VQ6r'+W󽿤gi[īJf[L+ZE! P? 5fe)ͪRsrrr4q*_ٮ^QU!չFhO+͕>T>#m-Ju6d[z bRo={G@nJʙĈƟzJ%/,s٪y$6h)?:gP4d*˚#fY9v2Iݮ%S*+l<_$RZⱫ+r)ܗ;jztíJ|JʔX5#^=*lLu[,4R&e:z0h*cSFV7єP'DR)joHE\7~w%Ԙ9Wz?Ka?-uH8SkM% z`SXJR)CJ4~aތ7ZFxM?y$٭Raxd' ޒ\*Y~p Lz]jH6zעFA&;T\X a^-Tx_!QE<`/>a Nsz4Q|xqtM } :8zaĿE/\J(IiQ*ɱNJIO k|J`dk?u<$ޤ4QvnY?a8ђRC(Db[lYE!1G+jkw~)CMxj1Bt+Mq)'k6٤DiB5V,UBOQ++U֬)h,thB.h?=Xz1BՕ7\0sNCUE~5J(&e%<@ 7JЦTkrRj[}yj23/a#ϴ^ S9gRt|4g~_ԛ}Jvj`z)U~2!!C#]W)*Y~ˆAX2k(vMC@9j Z&xw} gY\4hve L)=/ Iamo޺) [5KHRGjb5:TdxZ&J&߲zz?~>yVp ܚOlʐ'*`i-'c` (C3ӱKC?q7nK]6(ֈ@RM["?vq!ϤIċFš7Еөu6,Į't-X7|R(T**5.J5AwIYeTloJ 9ѝ gT)j4t0JYxoJ%TĽ>.tT.TrjRVeޔJfQv )UԵlTk~/-9|:P|ِRE3R-ؖRE٤R-C֩TD*fڕRuR-;9jRm+JAs~cRy AeIeRz*]S(U҆BP|%~Tr 5j*U(zBTRe:nWIm-Ju||͡7_$T*_Tzݕ7&DEK917ljT*_6TYCψS)UVTlH^KKea1l_\6Tʳ5g]!Ig P|qOy) S²x{a Tޔ*9| cJ{}:#:-J)@-d/IvT C&]`Q|T6Ke;H́*I (xFwj:T*j~V T*_*+fM|`P W*W &og3{&5nJ  F> stream x\K, ϯu`&Gl@$ߏeGUC}&ն,Ku/K{V_iyYܥ>yb.n /by.%мzZT]D/Sqۋ|OuJ]뢯UOgU*Wa_9qvqμhc.$-*D뾧U?h'Zh#г>mϐpiy 񭌍uQ׆yX/GVQҳnuRN,ǏUmw"~<)"9mϟs+4ѨhsJ|H.ď+L"JEvFXSjYYJK.B3Uf}aldOxpE]餲&硲5Œgg&U; MWqF,yOς#.nڈU 0?R 5nIZKW*#ldRIPdq' F^Dsf#ȸeH} oQbyɬ>{l]3 Gz2ʎV8JnL^Ff=3~5B#Ma 4lH!PbLӡ&ؗ]vOLzQ5UWjXUUBpȒ3"+j:- <+Z!V.rCXW0wOO(m9I>N>MS~)[(tu-rgt%, g֝.t +5ǍѮ+[~ط'ED!CAvm̾-`veQg5FY? 4|)`!WHңÇyi/گ e`}l1Cƥ h3Ϗuބ!WIǍFf>tK֟W0Xp %+qҶDKv Ax@kg'x'o?aӹ/)u}Մ*,~8SH(\ӟtfEgRR*-- SCJm/vۺLU~WzvU:F|vҍBPblI]g-&!9E&/VVh-&U2[lcE+G#w)WՋS)Vܰ6 ͖Kps `G9$;`R˩d)TLph죳h\h''oxxTPG&&+ICv"V6WV8Iy<q掎 $7y;>:Ȗr@9'HRA̖%3l;1Sc9nRwT'(A`A`-iNݱ QXBՀXs)!:W uQ9uNTQf6m] H+1u/ƱdRl"Zlp~Z8X 7}~|(%ʍWTXkVk`V0'mbL* H Y[^9刀:`.H[!Q@Kȍp̄j ~Axy5gphD|M%+gZ &t=eBr,˽t y}4~zwAJw؀t5a ?U F0#f?.YRRipW mgjqtnIONpPMGErYO5./r%J0wtvWQnHKA6oW=\\(5S,jurf]p0URFFC4%!eo2>N>'L$j f2W`UQ)PS~ϔ ł!nU}@um2]K[&rbMeOݻ1ݐFf:ⲎwF&I*T1@yn;w)7¥Zdo>{D v~=ɯ XG)[*6F]} }X@? &]{vv1;YlˍJ1PX C_6Ko EئIma^E0ABhem[]JHvz:l[Dږ΍3 njL@7zBwgSa5: 0Uܚ mqR5a6UR+"QHb%TlNL(Yn.7͡WMz <>oMIDO?g㊎8 .O\xkHh#jBo 9Ĵ(yS le<%Ʒ3Y6UpXh>/ì'J/w&iYU14AӸ񂥖I{m I#Jk˜\rtwUmw֕mRSni3c '7- 5L2 gW+#x=;ҎYP46ᶫ6UJmw %ET?QmXkTkHҬ>d=rnhoFf=-bbi+GM{ S#8nyg!~ K'ގE嚽B 5G[3Rm t@Yq6|)>H kh?]j7&N;' 3xdaBF=ؠ4nQ-m{mNϢ h$`/ZҳIin!.Gmc?-,45sw =[*YTkhcZU/Zꐜˁ` 룃EEҌ)|$ :]JSfxd_E9?s8 2m!3,hj hg{A돞/ /Q7}K)/6PMV*ojtxQ^ S$GwlvΠfXd X"TsSIv+eXU*H1mĄiۗz]'9ˬmi3/o6N+oNhlZS jĽ4qs*]$ZQmX0K:_!oaB*yagWPiZ \Z'9M2 ,Ҁen ~4Sj9N3@x;ʖ=5We@ZݍMgo$Fu*ihZ3 SRqˆ޿",M#~ ⣄~'T Skb:y|z񠙲5QPLo]7`:ͫtoAD{uA6/z={z~T]x_!KF%[hIcB9OJҺQ8oLEDŽ1AF熩@F\耱KTL#(ޫjvEFJù[q;Կ}U &$8Ul3uC vš07Nn<{+ue:ZB&soS3@`VBSHo8F3Y7TGtPVč>jqb󈏥#:D ~ Ud C;_ivwnQ{DuCJc%jR&>ߴf]pDF hRJ['> stream x\I$ׯȳ!ˡ]$!@o^0S;U렪ȶ!)̢Vhzst2ba~QV i.:ՉoOm{ސYZEOW.Ȕ4Qʗ,AS>iT`mj*}}8~XLWK}ȑJ5mg:˟N@!6!g\,m1"v+=VJH%~5 <϶eugx s;mYqsŪqv܍uY.یTF{f03h&H ~JDMkQm&nO4;3zζz[L/`<xngG ]BF>Vhi&ba*tX5ۍ\`Zypd^753ndGΎKCm,eY\M@OHF{!  啀}i h"ys.N!ƶ$n}?򌯪=#m0H ѽy50m7?9z8Kv llELI q@Is,t%mY5j.6ZwBM?YpqR|$_dY=08KsIBZy5z4Ü SX}5-Yc\oHٍavd5 fG8$N؁l&w0ba؃f1+e+&j,G8J't2Q=T 5:eͧ'[c͈] ɴ]\fyW U{ f1CdVoI f:KȒ[t ߁)*ޥT歁8Vy^>jF,4 CeȘwyw$WK!8Lu ug0ԕ8NbyݔgP M#DPүw0ccU_cְ`ڀ_USy=KTPCIwܜP[6>dрP|Q K(달O]ȍK،m~ b'ͭ1[%Fn^ZdvP0Yukj3l|}#Qp[Y:hk; L@ |$dRŽq1+C"~W.A^ﴡMО@ Hٌ305#ZcA=`v(-}eF8`SU zE 戇y}O3X Pdy'n(LJ"Y7NNa%-ij6ndyR{cRV=IѺu:J_=zglms_BԧYx CbFH ?eS mof{;U]ɸ*6 sXCrh۝)BYI *^zw3L8NPCC1sBnWlhU)'4ZBC?c25Kp}qE؞pciW0{*؝#vxpj],VfdL,N2'!Sa:\QI (jٸJ"ȧi&ũT`㶁GTfqKе_GLILav8Į>6А.*XôYt(o:}ao}"%=63Njw?UMǪ8s0c9#8M^a,SJo%Oaa%o6~ѿ y֪# Z)/~Wj-ր>3z;.:u S7@M̓7;X_y h"bAq%#ͬ}\ɨU C=QI$ڏm51t};I 8"N';G_˶j4.Hb"3-,vt,_erlV!1}1)>z]Ǯ$e z"{( ,4ٍg;3NN!xO kq⵼9dqb,D= ]#nAAP )=`t5&L:Q;ys@H;͌\HpȬc滕o CjtE-b~wգG'rvl0{% V28b=hi4Hu$ <qfwHG&r΀跩0J?FI=ɬojeMo*)()ľNMlBŷ94ѪhD'3, S>E sעSAB:ϖ; mv4(^an]:#?Zbjq:bbpNZy|:>Cu饨:p3>,򎿳W:W Zv_@qog+\[S9(?]Q@1q,'"KZLgXu+e6K6ֵTQf5viZ:QN? XKU_ͩCpuj:N7hm%g&@ߖ.JMڭ-h~W~~eų74Zҋz~m嵒oT-XwtFj~, endstream endobj 11 0 obj 3766 endobj 19 0 obj <> stream xW}l%uJA֯k4)!5kiiShQ9 D.Kb}N05mpK?cqq4 uliVMt[}8L;==wDJb xQ)nWByO;_\{c< `9@&{#=sWH䯜)C[CBf^j@h[#jPraʼnp Ƥ/,B󖖸0<.O# ~*\/xO{3יo)<ix&2;420 W1x ^d{^>/ga&rpk9q*]8V%b A1yOH ' $< GPC6Id'JE8179veq< }x@]lzq̷o0ThUk 3ܔg>g|J^$urZK;l^i(_RR\ j[>JS_M]M_XMnE}zs_hE*=օrS1>a+pTOAwWU얥E¹FńL;BT1dL݄YyyG]>}I #v=g%[LR@ܕN7is+- vi;=.þ. ?y̡7˺BVlhp`{l hMۑomUNg:Y?tAF֟405Por [͘5!{SaG9ژW,"fk%BN֟)ZL \߸Լ5 Z)2Ea]1MTC{/ids~.W0këh\w8KW4֢1bRwKQ8ef6+Z 3op=ž3S\~˼R'= Y։ыEVUFw򝝿Scyk{rda\g2}e`C!rq|k⧟jjxfc4u{cd]$aw3+Ἰj}+Ԍ`@-o.q;[/r}ΰ/ʏ-Ə7瘀i:OYf}xf0s&gfeOggG|$8{; jbk2uxVy=un=fg|27^?-yVF룣5ta[Ee[™ އ=@BO.-tutF" KjʾE`ۗN*EEj&'V:vmbN\q(^).3n[' %~iς)S> endobj 22 0 obj <> stream x]AO 96О&f&=?´؁L)VM<@x7kQ13.qe0HU5fߖsGcl_[2opzqwȁ&8_{'Hj[8=O6=u.;"_mKuw=.:dKƘۭUHw>,K1)t~ڀ[ITߓbک}Ymu endstream endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> stream x{\8>3m썅}`(E,j$р ՘h$^bL\Fsi 66mLIlkhRsiZט+삚o3sf9g̳پPPfuuks[rЛasNEa9IJ+W߲!UW6_QwB(U׾ɐF!cio[hC(= NH篮uxH!4W>j]S_tt>RCz׵޺RH !@~t4M8^%Z FdD[mv3ƅ_Aއ># Oi9g@pzEԏzѯ  6$%s7Z^YzhY= mނZ[%B4{ 5h):߉r PyP?0"'DBBO,_}.oԎ*yZFx4סOo'C1rJTA8 d>nVF=0<}t넋Ba>7xb< Njm܎O}x?^N_ -A$ēx<#E~JNs|ٸes\O!sG'<'B(;THwO?F<03E: n-9q*o,Í  ?"~{|Ƭ'.6$L#sṙԑ6Ozi 'qZEs :\{{}On>~~_?",>5jq'C$MIJitXz[U*:^Z9n3WBLA~C~ r H*هx[)d .>kdLpq)^pk|U4Ŀ s |÷ `D_rx?:Ý8z`"p@ ^ ()zk!R[N9Y e8ŅGpFwUhx;z+}(o@A+Rf1UƯ~½\Ŝ`AwJ#ZN><$y_zЀh+j mFrwx%bȟ북!Ve)شà` ِcɹbXGy:~#Xߠ^AcdZz=ZCq`6@Ghڇ܆ZQha:9)L#;B Nv~\?5%9ɗ$+XWaY-Qfl4uZZ%J<ӫ*<3giO5dT_QT k4A)Rr(a%|?.M)(/_Ş %8 p=PA)+A\QRU uk5E:͸4ԭ,hvcTb+&HA⒠SLGKk旗WK  L nbQPb( t6;mp>-j=K˃\u~[ۯ$qsQKc%&wئ/4%ӫvLwK*RQ[K΄*<:O ͩjTj4O*X Z> !g,TT-hǂqmɸnflAt21r.,#\TjI4uю@ " AuQ9A!Q(;@ ]S/EA?JED*51Neqik*+.=}ᴂ@"HhhI"Z5Z2V\75֨ pyBO%JɎoKˮI'E`TQ9C"X)1b(DLk$H%\53VhBi-]f0mz5ka,-[c2pG"xTV"D'S eE/I^C+Cs\t0t;vL(wT u-(gG?Ŏ֒Q xU@)wKe8?m/+!UMBYyPK3iB Ta=DcuRetMF,O5QM ɣyp^1EeWKSɊq 3[@i2oJæ ~зHN}Kp1݄6ُ̡K^OI"  5}{u}OZ]` @:L֘8t$bѨAN" L0͛'''P̶܉}0@LjT>ECfn2gL^/?@jw|MRKno/QbaxċZ֠2(H.U6ERoBRj!٪Rmqi&*VҼ^UT/oZS2J'Itdc^ڪz{P GiBï՟?1_Q"2 ,4-E h FތL*I( D ǺD}_t GI"Ng,QFki2~fɴä1ixaᅹJl2/7&`$5V&/TzP@f/t}`hP^5I*E2~AduN,zAe2#Xc*WM: ϬT*I"f`@eY.=4\ nlMYP5&1єVp*t ć+9%K6:À ex!}`5pmmorA>&| Pt/,+: 70N F 2'G>qЩnif K4\s͐rF &{d2iz6V:wP '`hko64P\QӸʶvUʊxe!%qt>s=?oy7Nߞ!}w,mؤĀ# _MpB^~re*8!3;3zĉJ>hg 'XԳ u >\/8& 1d!rؗjjUFMQר&|$o$MWvy~2)~ݓIO%gM ]b&a"QtxF(z?`]JJixc}@#M%܎\2Iht- W(G< =Pr0)L1`ZY4S6ŒXWaJ|+p~2s׺uY̤dvXv(C2J#7HTzȕ{*^h @>0ôRuU1A 22H1"')R\&B@Be:+#}&>ڡQLkY GcbV3 m/!9re2jRvO `0Y68wyK$(J R'K1XAO JuM NNRkD?rl V)]П߼y3MeloʱZ33&eg%ƓI9&efX6$8mEOxmnNk-_Yb :64Z1w}pqkO_Z^W|Ǟq93'3o[i_tAfnXdύσ@Ч|i4 67rEE\P^V -:*/t~t>X@X \vyBlgkycڼYE%2l6?Gn/lj+C TmmLu%>P[;C&ef Eg}It wgK3dn7NjmOb7'??ZT4Xm0~ gQ'F}rg(~TV^ɧ!;,$,ZAge6Za_oaRSfi`-eB _iZ kH_)+IY!-v.3kRV~NZ{As$3 5r `@ޑx3+3=!څHy :΁ ={Tۘ/3Squ.^ r9lIQi$ '>h_LT;u3lCЙZMSVXM۞X^dMoꪙ8A6.^YH#Y lZJZ92gʃShz/(}6llHTv|t!I}QM6ǃ,Q^O'Ke@ *ĭ<b[݊*ϖ36+BunmiLjA^m[3eyq甐b`_5(*J:06SY;a*<| 6+YCL&H Q[]rB t :]mO_T㚳-5[{{Axe;C=9=7 =uqT}#'kѶ,DYT3͖,:eՊHcrqZiMۨ9ۘ̔96Z !ۘژBtC6zʥ ڰmT4U[E'iuu!'%ڦHOϩy5= )01Yj UMgkfz&onjyԕc4<+~N^6z8D%u1H2 an|6]#٦Llt&Q+OΕZSMis;8c]Ig@ö^ {eWQ,^![(wMWkս-E[7XopV*JFUlmv;c;0o9{r;!ݘn  y L7N6"A1T4Ѡjv)-Hz@[nbZU/-S/jzrvTL3tf;)3baV4K$undtU>UgFٙY7j~T L/< I,qw/?WE?Z֬}^b];F.oExk'rχIt&%r&g8+;OYH 5 napVBpQ,x؄4c{kOљY{DA6Qa[?mz(G]nbk(5 _HS!x`Ĩ_Έtg0twl糹KDf5\n^uP=>ڭnUwDΩCj4K<"w;F QJA/yx?))?l<)fS.r*̑vTp FNgR溽ɓF>PfXy`k`t%{@a8Vovi%;-@%&풎9lN!Xeb3:vEF-UEU%r蟒rTz4p$yZwH}XsHL8C2cq3bz\?AUv /Zte.נbQ 10?ư:B6d:d:x+{R)&XC$IcE Zfwe{+/OW 6˕KI5c1^}/rZ 8 Lxh;F=C":؉%C7CZ,VV *UgγfKRsľTX^ W+ 쫅Zyy־GEAW&in5quBIxj-fsc#RW(xȑܰe;QPB0SsM̚ a$ɒGgcp Ϳ^7x#3;V3C.fؚ!:fI7*MtC W|\8T^g|JVڊ r5++ع5J΁C()~_#C=۶ܲD֎|0|w877Tne| VЄ^LI2=|_/W𝼨6*>ʤ#N̽DunV%(Q8$5z\_eC#GĆ]`Az#RxKB"4<صfzr?z _fxy;̌  -OLm(ӦMoLҌᷩO}\C%P 4mmET:bӴ>K'W;2K;ݲX*k|mIKꙚtCiҤI)iӵKRR3Is!d}7%1["+h$]h&>1!\FMIKFg&fjS6,*[O hiLmf^R&2Ѵ2 aq/DF,gvq"Jp{OCFm,0SNF' J`A.R ɮ,09Cx 4'_>v~ld* 9@I63Ml =½6sv {|u~z}/z˾rČ%9{p{a:ys\ok{Y_M9. Q/ ٖl׍Lе uKkN{>\nIR'1īo#RRnuf~#7AќA+sJ&#gbh2&)MS.$dkbk[^[^3myxyM奯Q{T:)B?zw}K\x eV޷̻{k NnEF;>j!u6;H?8R_ڨoHC5d#%A&vI>8UVXLnfQmsiY|n̴Ū Unu,to-#b_ҒBR\.C 10\0pv60}*\ D3¯-4\ aO,.Č$[TIïQbΕ1l/%Zڝuv8|Nn 'MB3d" n;K\f{ }I'{'E D"LE榉LDMd[ʼn:nG.+\? y?zU>J78f}~D%2C5 l }/x@6% ;C@7xyFUgV̒ͧ^VLCz{qtg,.3ܚb&`:5֗휔[^{SW,%HY5ݻ~sg=|<π}H@cL%ZzDE-4n(})+V?(9>kG yS׼ DQ y`rC l(qg] RK J=$T2^uX~liN&vs&דԚLś)'M3Ae݇J 6WkxM8;.%6{qF^8w?xy̯F#w|UTV{+9|i~JY#;&oh:x?lރ TpNcLu~38wGV~c7O^y{؈7^ፑ?87P]o@ߠȍ:͸W#+9jH䳹n@ϳ<#˦2LN$VKTKo5Tc+WVNn^]=vsR:v7vW5Sͩٽ:-?.X襜ZZ֐˿ť{֫.I1y^(PsyMsh .UȽf䯄83|cܙw潷}wͪy ß_OǷݶG@Ga>v[19%5y.ӳ\P_\C?8] 8q8qgN[  oA zǒK_Œ ;n-4ܧ|Cp?x"0_Q>6O8G߾-šy0lBhv] Fo48Rf۬7E״@K_ snAN>9W>Ϡ@o)U_ߪKL7p MrֺF޲UrwAacKSϟ`gz =` SoX(DaGrKa+aho8{x ɰ -)jwZA:]WϮWɓk8V1DLʹJIDCVkq'6xbc okcNKog/r|Պ;v|z!|m;6A/iЁ$štW }!,wŐUjY+3Ibq`KL&O88xw~Bnklk7+&ljܸA2{!|vsQ TY1ȑt"QUq։#Zhɝ哜ngMly^Þ[O':̪jyN胑~_A'.o/*dF\qn~HF?"$AļFN䈔brCEg= h6=3ftp|v n2k G,t-(\@oZo"*yNQ Z:k!PiEZzu1 b&bͰ5 `F~ 1|Wlm X65o?g M˦(JTfo{ *{N/8rQs'E 8sԣ?PS |L b^3. ȵPLm״~?a4wl[mJ]h'ts `3 ZII ѳE1eQK:ĬVikW9b֓uZmC3xZ9658&nS]}ըqaonbGXQ2shKEԜdjYEڻsZ[G7lؿ *[=Hȫ/</\ [E@vsv1 UNJЮg:74ud8J5Y¯HrP߁JgQ!؊4 ] [ 0`ܨEob_ }??~,R 1ˆ/qT?W5?vj]пn003}gK Q bQ9}7B ҜC_|,Xn ɱFrlX-y9߳}Ed$Kh\&\vo"N$Gp -"t“\\BBv1*QzHo)0A_: 2\d0\bC W1|jC>U"8P9U"8P5/#8PmCul)5?bS?Z:6 X 702Qna4qFve?pcMo曗чo>b72x( 3g L գ:g Љ֣VSviX b<&xVBNRuZkV5UCʻRmhm#ҿ h"`R(oA+ŔW5P̆_wI5@'u-c9F[mf--T(j ],['l\ zHl +fXWBz.u.-֥-e+J( 汞YIBװA }l6 z0 (+X;Y^ ,~S 䴳1uFxxNWZYG1"My6"\ctWѶ2iװ>XM9s)m q9Ak41,S <2nܯ^;LFrTz~hWrљK~xͼiݿkV.)N[jѮp; ( ߯dL0I)Sf4toSZ[[ګ;Z+MMʂʂu ԭ\T>Z+e*ܼuP_?a烊߽pymmh; i`/@ B@!8&ȩ規MsZoȯ 8~oX%_8䵞87*B9:22P.ݡB9 sCP0`.% =n34rW!Aa  4"@`G$ | |w[7F_Zhm%on`^&sJ...CFp“! &v8`jA8=>/p&y* *:  b*4*4``  0],4BP ` A-!`K z.MW+begr\ƅHZ"M*SR՗z.T. ;:݇qFQRs'B<ut6rh\93z\ǗZky_\}O]GܿWx~r;~u> (5qF qNU.VP.R{o{&WZt@alZ{ FSa).֩'5(Ҥri4IʐҤx-J1EeV*JҨT*Qū , ޱ[D# Y[bGC-VT um<Ք;Hx$JfP$[Q1Ds|FTyM-(ËR?$N3C*.LH.F@VDFV3:SoIqhl `46j@h]89n48#Nb$.d$GH#+40(i~?>8f)MU:=k]SN54 Vxꊃ5b{(^JxҒ))%⊃3e\c}eƲh_3r~8Ϡ}оrh_33X_nVQ4$Z kUL|4: x1CZEPТq i-2)>%>fɐmLC5k8du ```%ݒUtJS#k"1]AÝ ƕ0e4:*`؏;Fۈ ;6hD< k"X8\tdCX'4?1X[> endstream endobj 25 0 obj 13822 endobj 26 0 obj <> endobj 27 0 obj <> stream x]Mn0Fta$$BJIXG=d"gR7a;.S9~am笇iyE*321Co}f+Yoan]vCx sW(0o=Y(υ6|bZW6Lw}ZDBc*f0߸+D2sɞ[.l|2M qrF\yLO)%'G\0Z'ߡޒ$w S}Gf}D^q-k5bM벿9Ranއ D'9c0b=G endstream endobj 28 0 obj <> endobj 29 0 obj <> stream xX{tיܹ3òlK[Bm^M 57q8? q I)Mq%M8 - @IpNc.+'<>&tO&M6].&=oF$vOѽ߽w|wNow_aPPv,oWs^y}ήW+{:7m_?Pc:fCG ݀9qt ]w0׊Hoڴymeˑ~WL֞l{zG*@lm</zr kp2cShL%dXmv3x5 p# Z%@ >47-}!?=\ q. vbAd =)PN .G~(bpEl+0`T0d|v.8%5p5 )A; } 6R*|ƧH.C|Ȳ]\UCp!>_Mm dW]x컹ؿpA9WoHԥT$Q;0C [(5uK Яxo6 PcJc襔#W%gʱi2hXϐ |M&f:fRmwfm3{7)R?zhCTfy(o(rr5t BgvrGpy<(&EO-7QrCKj3pU$Pjs?&q;Qӏ /جmx\J b+@vF4F5X̚8yNNXi8MNs'MOZN[ONO;$I.I%iMڒ#GӬKC5*ˍ}乗^=7|{Owy{p}޻+d*=~bC͙E W ;yWx)bUlq>Bmqe2q̐5h6oe=+˙9F\[qQᳺ*&#_Zц-GŒ56;YraSAf ԅ\F5Ug3.6* (KA6&,[d! u=t\ສ) .fmDן89f-]BEʝΥC÷w O·Oru_Vso^yi|A b7 +NQ7`"fHE#ae;$Y]"fݝX2t崅k@ _?rD `0PwjiJ>،Y"|)`,߬y8-tqͳ˼b47X!t62ۢ{u΅\w# ܩXkԬ =}ЄWx Zg(u *^ .Q FLh%$ha5Rm![(5ؚ9y14̖WhԤa(dT@M69*Zsp}ޯ ?‡C#G|&_\y?db,ɃAKs p.3_C(DD#lq4"KC``€8 ΁WnXDTX2R'vhu.A@FJ"F$ dhIx)'SibSiDI-| #LC,"F7&ŰB6~ *%-,|'(g8n&؋˜F U.DC".."Fma u }IKq }yE!_K|J&PL9%HoxP/EBֹl0W+`eYE0*Gt{e:^`9%V[FɁw/ Nv>k:1P_Ip-0- :W}@|J99u` O?cBx|W0>mᐘc^דBsě60Gh&@dN3L5[ʬ鮩i%1Wup1[$,Z BU]AC0Zʭl3<33KEIhpWC& A?j;8 ]_ }ΧJ .aJ5aK%3P* Mx›B7?Sm^];O={/Z7 ;w1ܙsTD̮. FfP;p$nW_ *(4WCȀVC fk bٽF\9Ļ!97eAԼp#,"D0D c1G,'D #ȔHQ#e Q8"*RdXח!N\f↸1nyqO/})/*RҐ4&MI+'M$ d+r8_)$iH65_md/o~cmM}bX-b{==Vsw/]zMgOONfWKD* _mc=rzǣkg&w4[}5gzv$3s')i$}zb|^sC pW뉗թͤu>򮡏h^ȣ#z߁6;A;pahXx<n7x0fLW 'cW1X9`H0Yjq.p GML"Ԙ w^U2]ܿ_;25@1)xRX?_V>g*i Mkx*1!xB'qKҏhs0 ,lAƄYC34EbqMm.+;(B(4iMaxpB \~yFR9@k_nHʈKWp7҇'pi9y"͢֍Ja^yJns2ߘ'na?_OˈyϫR<81@0`(+VXAgCy/im%ÇaIA|T7A9y#oR]&/SNإcΧ~$mHp?|H搇~Agѣ"-l!@8+(:nT!퓞ҹ.aj}V;ΗN_% K@&9dJה5tu޺j?5MWԳAE8Ho+KA*&/Y7yR.Y<Ȗ`b|Ks- MtQ6iC.ToTLt΍lYzc#A1L:֪,ViU=ieF Y$M,U@+i|Frӧ i:=O+kc|+ke ?5DKY YH9D4/ XI-Q@qSMdEi:eҴ)LӂzUGP4/Mri+r9ؑTϜi갻CvZ̪RKRJTOE *e4حOSۏ[)S&v=@ 9m endstream endobj 30 0 obj 4685 endobj 31 0 obj <> endobj 32 0 obj <> stream x]n0E|"R$}@!E*2d3C[ jNME \XA-[Eo5v6]SQ͋[QO *>/," Rh>w#5ڷey˟} b%GQv \gQT׋S\z9/^Ei\zyOg 3}O9c9g>#?>A>0#k$#s\1W'f9[\Ȉ5GdΟWr|2?L3&9i%vjxu usί.3?v¥ endstream endobj 33 0 obj <> endobj 34 0 obj <> stream xսy|U8~ﭥzޝ;Igt-lhVEq炃6Eqq ex訃 )2>%ﹷC`yNݺUug֬@FqHYb~k!^Fg,ܰ.>'-\#'/߸Y;2"4%#4~D7p=OXmHVxv &:d d*]/:+4K|-/_h"9GB7@{n^V~[m} t#> w܈ a # mZC璧[w\!]\\{Gm?>Ae]n( AVÿw:_spp C X^@_'z N-jyt_y2{Џ ʰCkcUѲҒHqQaA~^n8' dge}^t3lVd4eI' PҦ@Asb` <+0؅& CZE2 bki i}gh56nV=FCte*UH*Qktuᱤ9JZ=SKIGtat#>p}uxE"PPpDH͑˸HBxpW -炢^]q8n3{,|X Uiׅ~\iv}/^h}O)[@с'i[e5huEyG"BN~Auv*k5`_uv9Auv>=#j/] $sUlYE?z׬qSm.^_qZݱXc[_`Yu &lvmF_[V+yL؁hPlK #D 4p/乇;7v(~dro-mIod֚8kP0PꀨRlte6l20YU)UȌ^E&}vMFDTKVFNX: oG3wwcO{Ggeepw\ÈsGfpt zAk_&6aUja'x{dWP %fR0%]CerCMMm\5~z%/룗iq yk= H2 .VGmĿWU} J%.oe}<xlaYx `/Xiw}ҳ|ϯU(UYH\KkQ.{]7Hj{vUri6}zjX٪4M aL8Ҋm"UAtt&7l:juAOƣ˗ޖpϭLNm-Yl.Fw.i=7oİb;vim Ʒۆe2cѲ-~Q I ܖChKxcS38 $bW#Ցf4LCCzB|Tu'>0Ig*AM$I g&?w+*FMcD +Z # H( %''fPr]L9isP /$.C %ֶ&3&6V{+s(u624GQS`[Yj(kb(^͗yEQ>J"# GB,Ԉ *J Ujh6Դ0 ҶYڰ Mk{Mlh9i48*{<2攏=Ow1c9oJ܎^<7Ly#>o( N$dވ2D૯iUZ`d+AUzD+% 6>6VG%vLJ5b^1Շc֘cdmrXˠzITZQZ+ULZh70&rzdh#XWh2T2 hI0s͊*;?| ՉSbG'ww )K}:a+K}w_-Mˈ2|\ø';u \ >gT%a2)C4hҠO@1ᑴ8=2ϨPamu-JaX %꧆1gU"'*̪ыG@j?ja%Rr&P ;u>s5@dKLKsOٰR=V0I)%Iw?sۑj ZntY<,\NNrNhp}}9 T15dLR?Krar(0p؍XxoᴇPRZAn]^aF[4 =wOn{٬VVݳ/D5Oy JR6WlFyD>20Lұt+3F7Q\&SiILe6jsL6slzVWZ2@3Dz#L ~%X$RY-9<nomơT2@j,6b73c6Fiq6.M٪R Ǥ(cRcRcR,IGF"L.PښC &2l$!f=-֑oSϖ쬯W}WWtB `vh񸖥чKpcqdQSߏ[_\R)|ȕ-`} ֫Wm;9^F ݘ`Bz Po^6~@٬f)Ϩ>ߧ сeJP7lq~%3k:O ^?dc~;l)p_O?47C/i` mXSTDտ}~Mj0mUܗ=3hsmyyu8=M,v&o]ߺ$R8kPe;W `YĒIs< Swbƹm51XSRžqkXZ >UWI9] Njby)& ݮõ&tkSQ >MLښX]L+*ΩT& 8 ]R:={?3ٿ<@6IBhۃ,. F9=W%BC; ܀*L ej75d2E( ? ;켍uqgfucݦ$5$OUCUpu %|Y*5!>ư>j(:V kAf|Aup_{`u#ÇUl^̯bL7lj5 YQ/BK%FWRBCc+adUueddb8p 쌥)*: hme<8XLxJ(Ws#Ӈe}Gcsqwܐdo4Yˊ7/hHL>NnGHZQW&5[{q qxcnuf]96+W;,WwMV/F:!A9-&lbac&X0\m{dXBp 0 y9 LE"JȨKǗNQNV5 fzUG( 0s2ElFAS'-[0a#?]TV^9n*I}]±̪~?2#{%;ZNg>>ȋq'_.ne78x GT21Gnf\EM l9-,Y33̜Ksڀ1 .VRTy$[B;CaXΐ:#ҭQ>k";kK%U!qU0TG/; 4vAA1Bn0t`V>)Q"f_8yS75\5tػ;qcƾ;ߙ4fJ^s߻GQJ7L=]kIP_EV mdЩhfh~4y~ cAO8|_7Sy]yA0KB'Pl WL#'_ڴQZ?U :$3(ޮK4{1XdρMpXɁ]]G٤JCuրaLpԦ+Sc3^c-O8vyn&?JfVBF]5#I;,% @tLs}b n;Й.tvZ${L;@rA(T)H՟?5驷xeM=7n~ɋ^N3\8Kǿi*/⺑CnJ'( f9Gɒ68fqbӈ0- .me+KbV$)}l60cAgR` uЌFܒdͰ,Hu@O{ s_Y dLw|-3Kbt/rq2{L۽&YD#`P:Ӗ|EۗliMG;]I?k鎇ȸ穧 S%OLKCoۚ{IT;d(>Tr 7W9,8kl Jccv dć|-bcP'ITtڐj#\K̔.%&$%&0%vļaLAE<[ 42Q ö3(.wONQgTr-['ޝj'f\}2fRaAߒM̷p~so!5Յe(FR^TVʙ@V#'-CA%c 6a*h06NlxKjހH#V|@rN}Sm~npA3$8#-R0u.a.˥sp0Le:Da6;PfS#N3dN*(9AGIki=6LUÔ^Jƣɨ:EE)>:g~ 7=-=.ˋFC/⣂Wr"w}ʝ ;N ;%]XȔ<1QnB'_)d d{tv@>Ro@Ux22j*rD"uTY]0436"Yiss;eEEm%K7df^e^WH #638ٔNhl.;;wij qAcH*sggkA@g;2lb/SFڟeeՖՄ(:hY?ϳmK쭿Qqgks9WV0o+Ny>[$#z 136W^g)U 4yB+"|6LJ{68{5l9"rG$$rGgu)&~?#*Zkc0 :8("F%Ǘ UqhH4 0GG Ddzn,,\CC/(E.N#.y/O q CPk-Q - NAn@ gONDboqRU%lEQyJN,0zO'c HN"uz/vi9^_ J 6zL "8$ :28TbPP3?O7AbG>8Sc,rDl̶ D|:{j~yUf ^?J B4-2OBH=Ǒzkctw0R_/EmBX( c ń {9+43Pc̍ݡ&ep9\]mt3x\>__KjhyhD%r|'1>͏ҏ1$KbJ~#33ool%ndxB!_Zp,Jg$3Yw.Zy3eyf QD(%뵐@6jT MrOԱK].1J@o͟PcA|K~J)hɚdj\)ycTM=1=&lAq3iez<BrڎY,K[5-k툚,dw,BMa_{#xFMJuM[bظ }o J*Ꞻv܀e< V+6dP_3!` D @؋-t]96j~D}˘O_Cq ~̡WoRoߛeGW)U%$%Vz~JdN$,8serQ{ fD jpeuUR R(T]s>]S<.ϟ[kc rs+*'x ?XEyKl~tlVn{30ggܕeB`zeΗE2cH8VZ=Ynn*m2MV2bʐryݻ4^4l g95jqmmȠӡWt XnhVqP¿O, ²UXF K~-2oϥ.!vBS蠵X X SƘ0Y+i玎ZlHsbľ﷘o.vuQaqxm㴆.ɟ#4ẢHM>5%4&%%.lIv-W^9 ":zdB?Rqd3:ٴ=qxe1 JX,]H>â~IVR*YU22ZocsPᯱaW٪#zVJ4'(}{;@)420zNqPC3k& qV:CryjUG&|'^ѹcOwq'Nw^2~D4_8Yn7+USkJfX''綇s2Ērda3g>3cd*L3( 4 u8FE#âaq;#çq[U R4j='ձx`wRF%4>\ѣCѐ8G:Q'T^S06zaW es#G55^-GuVoY?&\=Ms6Ņ+aqGvJ,W r98˷;GQ++M 3fP8!}%-f~ۅjxMFuPDNyS`1c oh$Rz)UŁ_otYj |ESd:hq)'Է›14Cxi8&v+f<ɂbbb8),OFRBC8!ǒ.2`/qlOfˎ@hш*κD:[9@ qCܢs/}q}O7soNzRΊ*+,bfi,eaf,.f,l/ce3̀d uV銪b'9}7wsf괹' YnʐZÇ&ξ귩'/\s.^ֶ ԟS75ֶY^=[Əo8SJkižUͻNuƬqTZ|/mҪ*x1a)w bQ^ 4 Y3,M0paܤOiTN&{xQqqU"6Jf;}1#i+,%11?'.~yHkUlTϫ4.BĢkP<#5Qt]Ă(vdbٔQ5R/kA ;mm]0ov-ՖwTX}8scJbXesQT>b8ص}f)4ƍ{?78]pACeHsK+3 ("AE^D2uasqiTeX &#?8jMXG]lIxl$ـ zW"F0bZaZ/]bV Jp_|oS[>&x;#Hj)&U= HK}bmZWָ Ge  u:#Plht4y~] b* AQv+y;=oOyxXjrTirb~'u:u]|?{8^ LVh O'8]t.DTcI/'N~.1hV#eegl -~$9ָ@acz"Vܿ"0Gj?r"{%Ov:gӜb6W<+i%ťVR ra5%-XOD6GxKeJj@ jԓK[SVR+tPDUN]P>jЅBw:3mc34P݅*Gȧ ,\1H-@F5]Γ-Ȗ!V 0JFI@Z1AXo8k8|ULOP|hh6:t|c0g=؆m=@s,ǟќUQ7z4w$>mdDW+y^Q9d`,˚yAn GLGJ sFjΤ¾@/дiiЪSJ([KcԜ}}؜tM36~@c_@Fǎ( _uUjaRa ȔRV.˽oCe+%LfesON͚R4*ow,,oYZ)cC@X-g3eĿ/[ˆ%3ZkqmZ<֪TzI"3Bڈ'37䲐e!\eK)O. D %NlU,ؠU d7<ȍWyԨ،ᙣ5e/=*^rY]nL+]Td5ooڞzax/l|^TYi?=C#~#U(-w(z]_涸X6YЈ.Motm]FU#BK!x?e*=56o].w)Ӷs`+vE1x 1@Gm. /L0V ` eτ¹316ɂޠ~q=qFFhkM|J x#0oxA/|M1J,eZV9ĥg59a` j^rVYMoI^mٯx dNER<odP!f Of$!=@$}mI^|54 N}zAXv:iJ2!V2ޫlNEb(V=(7kGJEǹR|rT~jmYUb%lԃyTX"#lǪ+>\Qh/pbk1)fsKŬ4bUc3u5T\\iT*IրՖ\/x֋| }lȭ SC/Hj997;|hb:j0ow;clѲ-Qyu-ofSK=J27lj[܃:,s-ӡ9م7w02_d[b&VP*!R;VjtΒ:fyIWI`0ka{ >v,lEKϤg`0m5Y<[mgv˦̀<kS38-"sEfb4ҕvo'~WǙcC _SW)\3+rGf1fD}Mo"v;R^aE@Jx6У" P#"lD/c`E2I/# , I#u,Z' ZDm2 L ԯ.ڒhڅA;]O7 a8]>m`i1Q'ʲS疽\L|!WbxЄ[UaXe_"KvMd-AJ^h(@+!iR:(4NBh H4D" +².̼fM6* d^O}dt?H8{ NPZ4fNѾ0JMs`]LJ%\t~`]Ͼ3 1|:eua}+ô5( 4 U܏d~p~$E-N!:G Pn%Q/{D#W$<zien֚-ٲ1!ocdC&\=2pf)*^Vƈeeuh-VJ)"!rP4_RTT^@le&T%2s<3+a<{o&;KHƧ ~0ZxtG Pw{З3|vl{ǎH=R߶Z Qi_pd_椗Z1R-KsOL嚮-hM&?8puǰEǞ!A ݁INYM[p!@7UhYrP~&AY n"P_CQ,Fۅ ӺsȈGX;Gq/h;B/x.Hw\ ZC?Oߡ#Ym-gm>lMmdunE%5i]KWPwb&Fk{]56$̀zs&(߮{ -[ V[Tw-YX "NIp9&ƐaGL!#+~kumdtdZPZVa;m ZǕ0N󡬝=m?w{Q%P9h_k;\z˥{y8(bzXTI[c9rGh=ӳsV&]3CloG`_wVsS&~J# CllG@5Op4{s:Ko+PV+x=68jwaivkջ!Fj`AgDd}ymS3j;΀ U1 ͇O] Xųi}n}nVvGnYO :u n ,v85@{4;Z|,M :j4XȎn7Vxvxmg͝`y݅T`wК.<z98 -"k?N!^;8zy ؃`uݜ'0BJhc5v#pq /cptWu[\ TD/ѿ彜ܚc$o ly ;/Elx:}V3uekw[ٽ{gwWkǻ_uJС@LL'͛FjVzw=݁guػ(>WʐDeaaP1hHLM-Q]jTUձXuvW1:7{Ohi{̼G_z#Ct5to_3bP@J9^,:mYsQ"Cpת;7IV݆;ośoyܼ-wOog%сݰ:lG^ ;?.$WvGv Ǡ>or>x;F2 NV#k-~Q4)|O~ l g3z BӨr<`!J^I?Mu_Ǒ:& xݕтZ6t14+#-]nO˖}ԙ.! D4vv֮⚻%pZzb'p] [MѼn ghAȥֱDX {EһԫCK`a @f__ endstream endobj 35 0 obj 17730 endobj 36 0 obj <> endobj 37 0 obj <> stream x]͎0=Or} HQEL"5Y˹m.Cq<'ė~fs㳿Cdl5ScOo2n6Q}}v_gƳ%_p_~_%N6e󹙾47c>:_skCJ;v>5MnM]o#?t={r?y-5kilfdavN= gw䜹D.X"qllw7{ؒus\153&eO26C^ ӟ`2;7;X ~ ?!zC_Cz-65cgK ~짥b.K}0X3샥?Ӟ;I}:6u.6 =~AOߢkK ?Þ MXz/'=rk+dGߣ_y5_i }ﰣ\aFgςo{%p8-qXуL$u8a~~,J endstream endobj 38 0 obj <> endobj 39 0 obj <> stream xZ{xő}kjWjw%Y+i~»A6~!6$?X}v#D̗p }GIM.B@r'1%UdK($f]U]]U]3=`Ckkg@ ήr;o@`Mn.н ^i?NdIӌ:jП ߃P]/;c?-];];?m[{F֥7dH ? CP~r{OU9~eA(>lfKݺӺB]Lftw'b֑2@vƐ dN\;C2xki$d#-q^6% gc##j]^!!r$ܻ К=<PqV&{{B>12};ʧǒL"(OZ**ޅ?9H8'$ሁ%fRc&!~~= >gf0} M'q*ȥeuu&>;Ev >*~ڡB| ?&<{Pb3~$z} A܌]J7s*~|M~ 5:!ϳo^kI6ex_Vx*_t~ u5UѲҒH‚p(/ۛq-j1x@ QMmc?j}̾‡(!5(gV?wV?o\ljǠm\ q+@g!Kq&mP{ W;:pDs.+-)Ll1ɌЌece!akI`--Q 'hPt 6&s&&^6\*"ؤټrTy6vD,Ϋ0rhD-}"rV"' G`3dcSMc~ʼnmBqD%(~~$iwd&Y9|Yۅ۽hH" QYb`1⍖>istR;-=QfMt5Dw0ٽXޤװ\5k$M9t4`jk;OS:4 SLZp1*P.YUmAUO=tճ IZҺ(E呏@!S'gR:5[:FFZrHHAkmI&:p֕m8jb[Jhb#14ZVGTwT00~/2i m~Sk-M$Lz\c-l4F=i` @8lĎ6/F GxR) xQ _=ӕ蛯`|vq~"SwzA\Ex!#혿];:zmrbd: T)L`g߈hMm]=po8IQzFJـ?0:h [8B`ȃ0lj"nȺ:4]1-p Eᰗx {mFs눃1;[)' hϜB Hd=©z ;2uUQԋ Ð/깧?L$sDW_VkE;+"g#K6;{,SiN˱,G@( jp#L=at؛=aϲ/s/]  I|)!\lGEY,ȞBAc>7Oy t>?oQ,/Xx ]"ZgKҎRW!Y\ ~6>483qZb8t?mXCa=Ȫdú;tD\P (rX5 kū6vn詬}׹0a7=;8 vlķeE| OpF%Nl{=8؃@t3 n1{I\qz½Gh2u ƸqWsť*z 5ѳuϔ2.t&z6Ut%|-=q7W*BwEn {ذ=G`bG1mHcbqIhh_PHXPj0\\( FmQif Ka.2e\", S7&an̰,iE1Փwjʪ֮.( 5GWT᎛o^wv|bL?@. {ܱҲI\4HlyOp?i&4C6%LIn54 vB߳cw-sG?}ls67D*Ys׷Jo rP˦_{%mqU:׍GLA6X\N4Y}z(2ϋGx$ië bcد:5U vuGW8wҏp%9W:g*p3dQm<6!|mfB8qƍB^7YpM8&^ s棚md:ZvL)O'xq\iyet笩*'\J=IbCwo,*+̰n9 /L* ^g6k whW?p.GC߭a* !hWVL?a$åT01X(6BF 3 5LWQlQwiY -l] kX},۱NXa+,0 VwgId,Jka:g4*뱙38#*?.~BaK/ꑡ vHۏh!gl~yC׃m;e3f_5L?$禮c3 iPC ҿك0RѷaFӕ~wc68=fnnKj6Z#㹹٦οZ˓fu'!Y0x]ہaTRUm2)>IϵS]l؊2ðͰ͑D '8vkuEz%KOٷXLEc#;j:v$gb_zy>¼ÚA?u-Թ5 ]V]2oP2q+55\Vm=Fw3M)]90ss] .De7]Tk7Re2j;gĴGNJrIɼC%gyg[m;O);fIEahO-xb"m9>;5jH;u ͔RiKoAsHv!5KvϒK¸ͶsOIꅸp*4̔ s5[LRHJ䞧϶"}4u;}?Q{;tNe Q$ٹ8EYWrk;q,a!F>Y9 /`&Hb=$w@F{m||>F(Z)!<ڔ$3F8р'S6LSSD[, geӖOee1>M'!$ R8$3z@"& ̛P!3fLefjЀQGvB%%tPvJ h< h:Q 8S^U3|K4.Ѐ6s*RlրuH)K #)$$U)bd .U/G:lɔ׫ At q^ڦ&&)LJH5^K.QT62Yp )c*ޤ6r k ?(w*@A -Zۢ R)\[,%Nl)[JX)Q .J{ɻnI8?ML{Ϛ-gO:u,O:O&O=ulw_B}5>)y՘ʫ>iel:^M=lܳ 3p^ݓƟ\5ã7>0hT?N8~,Ob9X},[?E],X-1tX4aYHjRe[qK5n5̒@Wk߼į1j%$ /lcRۨ*||V{oQkA7=vv.r}8crfu+WrB1\q;|˷f !,b,&%R*}Cn$wVv7J{}=W)q>wkqG%[ʝqJmN!|;^ɁdÝtDb#$#(y|H&\Qᑼ<|`2$gIn(h(]ڠx@J@mZ,V\ՋnjV{o5W:; ʴ)D!_nW / BD;4 ELu*byv2h'v2vlf}Ñ:~GdZy4DeZr jP:#D YJ>EmO endstream endobj 40 0 obj 5734 endobj 41 0 obj <> endobj 42 0 obj <> stream x]Mo0 9vҮBb8Ci(bۤ=ZnNV.zhAiiaoVaT%)J{D:"ma. 7{x`ѫ`n}ތ 1+K.a};MjHVnz_u5S0%,`;=+R2_$ >;K_yZzNG!9'*q#?s WOad8:zc 7kP~wdf*:Qt endstream endobj 43 0 obj <> endobj 44 0 obj <> stream xz{|3ޓ%]rf$\H* *#,R+-Ȓ $ jorm{0&ўlyfy~LKsFE{A %/CG7rΥ6%6o1K=0~hݝ^l\wrBz8A|Gh ˶a|]|`S޶#[6 BYm훟 %ί&lYKBXN4oLY ?߀s<ͰRk:A&j;9yn CkB^|'ڋ8߄v3SfbV6rjeP!tch<#yus tªZnjG̋ن\7-x*gX&F3I*PV_S<['NsW._MN29'I?I|ool\}2^hw,s=3 =ʍ5h0ޑ%ڕ]mT+(ǕѰ#W#5m *qZ 1 h1kTK֋(EbAMHWzW>gaXO5i0>CC33:qS\*%b)}/_?y/.]O͓%&\o=Nޓ߂U\D,zcѲĠVX]>YcXNƷ[,+lGzDM;թic>MSV<>ԍLSt˛1ܺ^KSiB8m$wH,/ BX æ9lrDuP!VlTWSQPW+*sU=vE&`]GrsA T;IaͼKLcN[swFL5W)M.E2lɷNuMץ!$ni&-: MQ)$R)MJ֥t)}'尵ǖ}%El@*)R+ zi/|dVK_ހvޏR|7RXxa&š(!Cx!XI{D)륇Jxܿ $$BkÂd9D,Dpek)ڭqk:mpv#pQ8b#3jFf:V[ӪmѵZ;G19iNi! ă 9=;c탎:Mɘ ҩWfhdO''tli;س>i(`M۸7%` @jKG[q|paSk҃xb;z-#1i~÷=:vɿ!u1po,D0XXִ5XdfJ)&Ŧ8n&3}42Re=>-g-!Bg `pfqL)Y7`R ,oj[YT̮wզF:uȜ,DYl͢b]9a*[k¢\6sMZn|/IN;^c)i$-mk8l5M `]\Ә0ƻ vXSy#Q(SYe- |zReRp䁳=M?񓦦ۄz~uXضaS>*р?Ӈՠ\CՐ2uF[j18Nuq}b%qJ6KI!)%$/whY)c#Ԉ$LG##G =ceF'lf} k?~ɃM[wsïQEWéAJ&e,O_R i=F\kEat9k$I&&IKҚ%IGGӦ5J"v_tD^*d,~qe.=`1xc8RDžtєN SV9h&cbBLe}dAnP74ӈJ) +%ŀ< W"Q)+Բ 75f{3«`u{\Ee+" ]TL5rs0Q})b0WX6>JJY+gyֶF, Q3-1Yl7\4&MSbz:70 2"]NX,6:R '{T4a@0QxԔnJ3yQy*-Az{~:5o_\?qH+8GzO+&1]8Fg,ʧZFCϗk,LfE2Фqzw +@fmnP=Hh%!E6!hSȕ_, q'=Ioҗ'` YxBHLg/_2 L-Wknkosg^71#/3^/ks"Xy$g$}Y J0 įwgb4{~GOg!Y|7Atb) 1VʄGj3D1߹8OcS\C0UlT/cs4$NǙ,BǍq4., <G@8(: htJ{ '`A3Y*ZmVڌ̓Z}*eQ,cZnZ-dEӶG65=0C-Eɩko}&%s'gV>hdլrAhs&*!cya]p#o0u"d*ڧ6} jtq!fC^ W^ no~4q4X9c0ny-f&)/{h**cb%,^T oƴ9mD \7u,FW29}5KE&ǩ -+lsYH˖#aI.J5]],go},6om𝗎P+ʗJXAqqVDvUo4}9z7 ȒZT^K._{ݫZs@T~G5LWJy`S Lsq~n~a`Zhٖ9 :ۢjw:fs$]'>L1َӎ8bv|ZΧ|Bٺ2}B6ϱαU8Rep^KUqm.7j' :bG̱Ĺեju ;{MiGOڞpu3!Èy6#"(XYirǾ&>$nIW,+p/T:-cA^QcN S >x'#l0-īT&ZעVܦosi Mٰ:ӧ]CN&׋\Zݧ9;?oh>})Y\3<#ylsO<>=?T,8omw] 2 Oƴ1u-@).$892rq[]F-N':eIYGt#3.%4Y K$kc_zgoߏ55U(yc}74{` իYcvA*gSdFmXbvAzSL = Fd{Cɇ]El@+GC&&,Y*+77߻:gJ53XTD*eQna8O/SH(aM2$Cg 2|F1d1fLsb_eY?P6u\(-"Dcsa<iE8i D`$b#ꇦ*jJAmʍGPGrRJG[Ε>#mDW!Tƈ5b^@"1ULĴ1] ٘%f(HSV>v!U42LCmUrkH3>>BSuNnavr Sݥ+lL 2?>9;NMmC|HX\ TP/ r?>Λ +(*M?=3^GJob}ŋqNKgp3nVx K_RhEOlV;X%SnuY-vo3*E ~؊ɴF95B.t/`;;s<{,(X A)DI{W#.A5TU$6r28C郰^K&2O9dvw+uu]hDͦcîZ ְ2%vm>DA8dpyd6.^.OGȃ$Lb:7!UXf?YYB{˟S !O8. gáB,o\t!}X2 !A~L6^9 ]\FO mB' !!&;Ix?(N wrJ!@|D-׳ScN^SPqj:Ƽ@]Y 2o? ٕ|T#%b-VDr#7#IJIU]Р$lKMqsRos㹍y >#^/jҹ` U.L#HzvjvS]OuNft'<5c33f2wƓf|&)gfuCq'fIZ i > qKyqsQ»;߀IYhqC)|llsl*-PYgzOCVb c~GOpj.⴪-LHJppnȍ9htZ_jd֘ *6Uߛ B8*U7 Tu 1aXk\mf.-,'x\_AzXeSj\Gsn՞Ɂo/)U]{g>uot}[~] e\!& U5XA:VY:SǙ[y9L88'NUnO=Xb*5G̥JOS#\cy2z`!@AM t- QG5YW Zccw/)+N/ ^ɼd~Hۗb{7J%8dd sJ{#SBe#`8`uŁCml3wY].O+揁{\~%~T;jq :/dq/S=5v{$ W^xڦ}_{kW֕e3޶+kWԔWu_vϗ*{&%fZbLzQZ0Yy9,l,]q5|F^o|n3Xts}kr!Sg",*K1n+1anH?m-+>ΜR#cve,e=1@kJrqQ./5L ;MZ<m5Q5ܚ|hىn[^\cƘ)fS=-.{4ov>]ʟAr!t>DFP눶l5oZyϦԔ_|eߡ~멿Jjwv򕫗zs彋+c 99{1ye \dO~\"L3 ,KHE38m̀Snz ₍LUrH[1YxEqMuI9)#t]nԁ;"}EqH+JWKP=YF׳qu6&b:^C p W7az3nōx531NX oM=3p% ziDSd(M*if\S!riyEYyj KyYpb{tp-+rtqG×_ UCh˶s]G\/G yypi}vorrrbCS,ٌgrjUt3a?_^xvᙣ8l^x #O?؟m+;S_u^U*/׏da+\1K^ȟ O#ʥi_ bɿ"ļSQ?AFf :T~܏kf|bV/A570¹1tGT!&ڌV}W迢/1>vr_@ B~`.  0GN O3Is 9ng ?gU0JO12} >AxdFv>fϳ}ل,r/ܞl޺yK{6D%HĽ`kΖ붅{]b;݋6ܺYwVn޸scs;gյ6s/mY*_oҼud闶mڜRV6̽l]-/!;X ~/D!Dh+ڌ87EV 2(͍~h#Z0Z ǻᗀfxNTuH.̂|}7k26'̬;Z u_zMm#moQޱΕ5]&%`f bXA ,pT*W>~L"KIe>Ӹ4~?Yb_,b,E.,AzۘȂ=XcARs8S#<̕ȜIDID*$R.L.R~2K"dD$2C"qRhq'XH`ljϻaz0}Ļg hwcI Gй9A&w ɍ9AR\80H;cq} h[X }281*DO$'q՘D4fDqI-"j`4_ h>qѧЧO70 endstream endobj 45 0 obj 8669 endobj 46 0 obj <> endobj 47 0 obj <> stream x]n0E /JlS$) C 4Rq"}=sVtnZ;ߍk=6ХԁNOQm׌Is=$i.#wدVI.ct/ɏ*KBts>S*]]6-ﷁJӷtBOPHȷS|!Xes[D6ق5\x`^ف9x l2%zDM0WNw#-yk;K/s ǿ]. 5#{oKf[^[ Þ= Ki`\xz> endobj 49 0 obj <> endobj 50 0 obj <> /ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI/ImageB] >> endobj 1 0 obj <>/Contents 2 0 R>> endobj 6 0 obj <>/Contents 7 0 R>> endobj 9 0 obj <>/Contents 10 0 R>> endobj 18 0 obj <> endobj 12 0 obj <> >> endobj 13 0 obj <> >> endobj 14 0 obj <> >> endobj 15 0 obj <> >> endobj 16 0 obj <> >> endobj 17 0 obj <> endobj 51 0 obj <> /Lang(fr-FR) >> endobj 52 0 obj < /Author /Creator /Producer /CreationDate(D:20110112151248+01'00')>> endobj xref 0 53 0000000000 65535 f 0000077536 00000 n 0000000019 00000 n 0000001960 00000 n 0000001981 00000 n 0000009466 00000 n 0000077705 00000 n 0000009487 00000 n 0000013851 00000 n 0000077881 00000 n 0000013872 00000 n 0000017711 00000 n 0000078156 00000 n 0000078326 00000 n 0000078496 00000 n 0000078661 00000 n 0000078807 00000 n 0000078956 00000 n 0000078044 00000 n 0000017733 00000 n 0000020708 00000 n 0000020730 00000 n 0000020920 00000 n 0000021211 00000 n 0000021370 00000 n 0000035279 00000 n 0000035302 00000 n 0000035491 00000 n 0000035907 00000 n 0000036175 00000 n 0000040946 00000 n 0000040968 00000 n 0000041164 00000 n 0000041570 00000 n 0000041832 00000 n 0000059649 00000 n 0000059672 00000 n 0000059861 00000 n 0000060506 00000 n 0000060989 00000 n 0000066810 00000 n 0000066832 00000 n 0000067026 00000 n 0000067376 00000 n 0000067584 00000 n 0000076340 00000 n 0000076362 00000 n 0000076557 00000 n 0000077030 00000 n 0000077354 00000 n 0000077437 00000 n 0000079071 00000 n 0000079214 00000 n trailer < <6C77B392C50E12064357E6CA4D15425C> ] /DocChecksum /77DFEC2ADE22B6E8745C16C4F5AC6B18 >> startxref 79720 %%EOF