Revue Web

ACTES DE COLLOQUE

Tolérance et Différence

Colloque franco-tchéco-slovaque organisé à l’Université de Presov en septembre 2006

28 septembre 2006

Colloque européen organisé les 28, 29 et 30 septembre 2006 par le Département de langue et de littérature françaises de la Faculté des Lettres de l’Université de Presov, les Associations Jan Hus et Sens Public, avec le soutien de l’Ambassade de France en Slovaquie.






  • Imprimer





Masquez la colonne info

Sommaire

Tolérance/différence, un projet citoyen et... européen
Gilles Rouet

La naissance de la tolérance au 16e siècle : l' « invention » du massacre
David El Kenz

La colonie : une conjugaison Kafkaïenne
Seloua Luste Boulbina

Les différences tolérables et intolérables dans les traductions tchèques des textes français : l'exemple des bibliophilies (1945-1953)
Pavel Cech

Les politiques de la différence selon Derrida
Josef Fulka

La tradition entre fidélité et trahison
Carole Dely

Quelle littérature pour le Québec ?
Eva Berankova

Les lecteurs français de Don Quichotte : Pierre Perrault, Saint-Evremond, Charles Sorel
Dagmar Pichova

Différence des sexes et libertinage : Madame de Merteuil est-elle un bourreau ou une victime ?
Andrea Turekova

Quelques remarques sur la traduction des textes de la théorie littéraire française en Slovaquie
Jana Truhlarova

A la recherche du Paradis. Les aventures merveilleuses de Saint Brandan dans la légende de Benoît et de Julius Zeyer
Miroslava Novotna

Minorités et luttes de libération en Amérique Centrale
Frantz Toussaint

L'apôtre Paul, un marrane absolu avant la lettre
Marc Goldschmit

Tel Quel et Nouveau roman : deux exemples de la tolérance dans la littérature française de la seconde moitié du 20e siècle
Petr Dytrt

L'histoire de la Grande Maison, un exemple de tolérance et de différence dans le contexte d'un roman libanais
Eva Martonyi

Gide vu par Mauriac le chrétien
Zita Tringli

Marcel Thiry, une (r)évolution discrète du langage poétique
Ladislav Vaclavik

Tolérance (des différences), purisme et politique linguistique en Slovaquie et en France
Monika Zazrivcova et Katarína Chovancová

Mauriac - Sartre, la liberté des personnages
Paulina Sperkova

Répondre à cet article



|